Gedenkstein - Brühl-Kierberg, NRW, Germany
N 50° 50.229 E 006° 53.306
32U E 351320 N 5633840
DE: Gedenkstein in Brühl Kierberg für die Opfer beider Weltkriege
EN: Memorial stone in Brühl Kierberg for the victims of both world wars
Waymark Code: WM136FP
Location: Nordrhein-Westfalen, Germany
Date Posted: 09/27/2020
Views: 5
DE: Im Park am Kaiserbahnhof hat die Dorfgemeinschaft des Stadtteils Kierberg im Jahr 2001 einen Gedenkstein für die Opfer beider Weltkriege aufstellen lassen. Der Stein ist etwa anderthalb Meter hoch und es befindet sich eine Bronzeplatte mit der Aufschrift im oberen Teil "Wir gedenken den Opfern beider Weltkriege" und im unteren Teil "Die Dorfgemeinschaft Brühl-Kierberg 2001".
EN: In 2001 the village community of the Kierberg district had a memorial stone erected in the park at the Kaiserbahnhof for the victims of both world wars. The stone is about one and a half meters high and there is a bronze plate with the inscription "Wir gedenken den Opfern beider Weltkriege" (We commemorate the victims of both world wars) in the upper part and "Die Dorfgemeinschaft Brühl-Kierberg 2001" (The village community of Brühl-Kierberg 2001) in the lower part.
Type of Memorial: Multi-War Memorial
Wars mentioned (Multi-war only):
World-War I
World-War II
In Honor Of: The vicitms of both world wars
Marker Text:
Wir gedenken den Opfern beider Weltkriege
Die Dorfgemeinschaft Brühl-Kierberg 2001
Date of dedication: 2001
Who Put it Here?: Dorfgemeinschaft Brühl-Kierberg
Description of Memorial:
Seen it while looking for a new cache location. The park is small, but quiet and you have enough places to sit and rest nearby.
|
Visit Instructions:
Visited Logs must contain, at least, a picture of the monument and your GPSr. Preferably YOU at the monument with your GPSr, but we understand that some people are camera-shy.
It is suggested you please include something about your visit here, as well.