Bericht "Für Sekunden herrschte totale Finsternis in der Genovevahöhle" - Mendig, RP, Germany
Posted by: kaschper69
N 50° 22.350 E 007° 13.055
32U E 373252 N 5581566
Bericht "Für Sekunden herrschte totale Finsternis in der Genovevahöhle" in Blick aktuell.
Waymark Code: WM12Q7N
Location: Rheinland-Pfalz, Germany
Date Posted: 07/01/2020
Views: 3
[DE] "Für Sekunden herrschte totale Finsternis in der Genovevahöhle
Der letzte und sicherlich aufregendste Ausflug in diesem Kita-Jahr führte die Waldkinder zum Hochstein. Mit dem Bus ging es los bis zur Haltestelle Rodder- Höfe. Für viele war es die erste Busfahrt überhaupt und die fröhlichen Gesichter und leuchtenden Augen der Kinder zeigten, dass alle richtig viel Spaß dabei hatten.
An den Rodder Höfen angekommen ging es dann zu Fuß weiter Richtung Hochstein. Unterwegs wurde natürlich gepicknickt und sich ordentlich für den weiteren Weg gestärkt. Als die Genovevahöhle endlich erreicht war, packten alle Kinder ihre mitgebrachten Taschenlampen aus und erkundeten gemeinsam die Höhle. Auf ein Kommando wurden alle Taschenlampen ausgeschaltet und für einige Sekunden herrschte totale Finsternis in der Höhle, was alle sehr beeindruckte. Anschließend ging es weiter auf den Hochstein. Hier durften alle Kinder hochklettern und die tolle Aussicht genießen. Nun war noch eine Weile Zeit im Wald zu spielen. Viel zu schnell verging der Vormittag und der Rückweg musste angetreten werden. Alle Kinder freuten sich schon auf die Busfahrt zurück nach Mendig und waren sich einig, dass es ein rundum gelungener Ausflug war!"
(
visit link)
[EN] "For seconds there was total darkness in the Genoveva cave
The last and certainly most exciting excursion in this kindergarten year led the forest children to the Hochstein. They took the bus to the bus stop Rodder- Höfe. For many it was the first bus ride ever and the happy faces and shining eyes of the children showed that everyone had a lot of fun.
Arrived at the Rodder Höfe, we continued on foot in the direction of Hochstein. On the way there was of course a picnic and a lot of food for the further way. When the Genoveva Cave was finally reached, all children unpacked their flashlights and explored the cave together. On a command all flashlights were switched off and for a few seconds there was total darkness in the cave, which impressed everybody very much. Afterwards we went on to the Hochstein. Here all children were allowed to climb up and enjoy the great view. Now there was still some time to play in the forest. The morning passed much too fast and the way back had to be started. All the children were looking forward to the bus ride back to Mendig and agreed that it was an all-round successful excursion!"
Translated with Deepl Translator