"Ancienne taverne et boutique de marchands d'images et de souvenirs, c'est une longue maison composé d'un seul rez-de-chaussée formé d'une suite d'arcades. au moyen-âge, à une époque où la vie monacale n'est plus guère respecter au Mont, c'est là, qu'un pèlerin, désirant voir les reliques, s'entendit répondre par un moine : "Je veux bien me donner au diable si les chiens ne les ont pas mangées".
Elle touche à la seconde ligue de fortifications ; car, ce que l'on ne sait pas assez, l'abbaye était défendue à ses pieds par une seconde enceinte, que détermine assez bien le mur de ronde actuel, et qui est évidente entre la Truie-qui-file et l'abbaye. "
Sources : La Maison
"Former tavern and shop selling image and souvenir shops, it is a long house consisting of a single ground floor formed by a series of arcades. In the Middle Ages, at a time when life no longer respect the monk at the Mont, it is there that a pilgrim, wishing to see the relics, heard himself answered by a monk: "I am willing to give myself to the devil if the dogs have not eaten them" .
It touches the second league of fortifications; because, what we do not know enough, the abbey was defended at its feet by a second enclosure, which is fairly well determined by the current round wall, and which is evident between la Truie-qui-file and the abbey . "
Sources : The House