lavoir de Borie - Saint Astier, France - Lavoir (wash houses) on Waymarking.com

En

source Pierre Angulaire:
This building is located on the edge of the hamlet of La Borie; a tarmac street, rue du Lavoir, leads there.
The fountain is a 58 cm high concrete cube at the south end of the washhouse. It is completely closed. A cast iron pump is installed on it and a hatch next to it, bolted to the top, gives access to the interior, which was not possible for us.
The washhouse forms, with the fountain, an irregular heptagon in the middle of a grassy field. It is surrounded by a 10 cm wide concrete border which mostly disappears under the grass. It is shallow, 13 to 20 cm depending on the location. The north corner, opposite the fountain, has been cut by a 10 cm wide border to provide a weir; it has a 5 cm diameter notch to facilitate the flow of water.

Fr

source Pierre Angulaire :
Cet édifice est situé en lisière du hameau de la Borie ; une rue goudronnée, la rue du Lavoir, y amène.
La fontaine est un cube de béton haut de 58 cm à l’extrémité sud du lavoir. Elle est entièrement fermée. Une pompe en fonte est installée dessus et une trappe, à côté, boulonnée sur le dessus, permet d’accéder à l’intérieur, ce qui ne nous a pas été possible.
Le lavoir forme, avec la fontaine, un heptagone irrégulier au milieu d’un terrain herbu. Il est cerné par une bordure en béton de 10 cm de large qui disparaît la plupart du temps sous l’herbe. Il est peu profond, 13 à 20 cm selon les endroits. L’angle nord, à l’opposé de la fontaine, a été coupé par une bordure de 10 cm de large pour ménager un déversoir ; elle est munie d’une encoche de 5 cm de diamètre pour faciliter l’écoulement de l’eau.

Pierre Angulaire

Geocache

Visit Instructions:
[EN] Post a picture of you at or near the posted coordinates. If you are alone, hold your GPSr up in front of the camera or try taking a picture of you from arm's length. Also, include a brief story of your visit. [FR] Telechargez une photo de vous a ou aux alentours des coordonnees donnees. Si vous etres seul, tenez votre appareil GPSr devant l'appareil photo ou essayer de prendre une photo de vous en tenant l'appareil photo au bout de bras. Ajouter aussi une description courte de votre visite.

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log User Rating   12/12/2020 sara et gege visited it