"Formerly a place of worship for the Minor Brothers, the building consists of a 13th century vessel (nave dated 1247-1255 by dendrochronology), a monumental facade added in 1645 (see Chronogram). The monumental facade of the The church, which was not completed until 1645, is of an impressive Baroque style, rising on five floors loaded with columns, niches, pediments. Completely redone around 1865 as well as aisles rebuilt in 1670.
ChrIsto LIberatorI
aVgVstae CoeLorVM regInae patrIarChae
franCIsCo et antonIo pataVIno
pII ebVrones VoVebant
"Christo liberatori augustae coelorum regInae patriarchae francIso et antonIo patauino pii ebvrones vovebant"
The bold letters in the chronogram indicate, in Roman numerals, the mathematical equation for adding the sum of the year 1645: C + I + L + I + I + V + V + C + L + V + M + I + I + C + C + I + C + I + V + I + I + I + V + V + V
100 + 1 + 50 + 1 + 1 + 5 + 5 + 100 + 50 + 5 + 1000 + 1 + 1 + 100 + 100 + 1 + 100 + 1 + 5 + 1 + 1 + 1 + 5 + 5 + 5 = 1645
In 1944, the fall of a flying bomb caused extensive damage, particularly in the choir. A complete restoration was carried out from 1946 to 1958 by Camille Bourgault. More restoration work was needed from 1962 to 1968 before the church was finally decommissioned in 1978.
This imposing facade with baroque style fins is entirely made of limestone. On the ground floor, the arched monumental portal, decorated with a baptismal scene by De Tombay, is flanked by two side entrances surmounted by a triangular pediment. The floors are carved out of several arched niches, the one in the center housing a statue of the Virgin. The verticality of this facade is accentuated by the Ionic and Corinthian pilasters which punctuate the first two levels.
The naves and the choir made of coal sandstone rubble are rectangular in plan and lit by tall arched windows for the nave and ogival limestone bays for the choir. The sidewalls in paired limestone are pierced with curved lintel bays. A slate building, interrupted by a pinnacle, crowns the building.
Inside, the octagonal columns and Gothic capitals will be pinned, the stuccos made around 1670 as well as the arches surmounted by medallions representing the twelve apostles.
Stabilization of the building between 1961 and 1968, in order to avoid it pouring towards rue Hors-Château did not, however, prevent the exercise of worship until 1977. The church was then desacralized and the parish transferred to l Church of St. Catherine, En Neuvice.
The City of Liège, which owns it, decides to entrust the Province of Liège with the management of the entire old conventual architectural complex, including the church, the convent and its museum and the Chamart house. The emphyteutic lease was signed in December 1989. "
Sources : The Church
" Autrefois lieu de culte des frères Mineurs, l’édifice se compose d’un vaisseau du XIIIe siècle (nef datée de 1247-1255 par dendrochronologie), d’une façade monumentale ajoutée en 1645 (voir Chronogramme). La façade monumentale de l'église, qui n'est achevée qu'en 1645, est d'un style baroque impressionnant. Elle s'élève sur cinq étages chargés de colonnes, de niches, de frontons entièrement refaite vers 1865 ainsi que de bas-côtés reconstruits en 1670.
ChrIsto LIberatorI
aVgVstae CoeLorVM regInae patrIarChae
franCIsCo et antonIo pataVIno
pII ebVrones VoVebant
"Christo liberatori augustae coelorum regInae patriarchae francIso et antonIo patauino pii ebvrones vovebant"
Les lettres en gras dans le chronogramme indiquent, en chiffres romains, l'équation mathématique permettant d'additionner la somme totale de l'année 1645: C + I + L + I + I + V + V + C + L + V + M + I + I + C + C + I + C + I + V + I + I + I + V + V + V
100 + 1 + 50 + 1 + 1 + 5 + 5 + 100 + 50 + 5 + 1000 + 1 + 1 + 100 + 100 + 1 + 100 + 1 + 5 + 1 + 1 + 1 + 5 + 5 + 5 = 1645
En 1944, la chute d’une bombe volante provoque d’importants dégâts, notamment au niveau du chœur. Une restauration complète est menée de 1946 à 1958 par Camille Bourgault. D’autres travaux de restauration seront nécessaires, de 1962 à 1968, avant que l’église ne soit finalement désaffectée en 1978.
Cette imposante façade à ailerons de style baroque est entièrement réalisée en pierre calcaire. Au rez-de-chaussée, le portail monumental cintré, orné d’une scène de baptême due à De Tombay, est flanqué de deux entrées latérales surmontées d’un fronton triangulaire. Les étages sont creusés de plusieurs niches cintrées, celle du centre abritant une statue de la Vierge. La verticalité de cette façade est accentuée par les pilastres ioniques et corinthiens qui scandent les deux premiers niveaux.
Les nefs et le chœur en moellons de grès houiller sont de plan rectangulaire et éclairés de hautes fenêtres cintrées pour la nef et de baies ogivales en calcaire pour le chœur. Les bas-côtés en calcaire appareillé sont percés de baies à linteau bombé. Une bâtière d’ardoises, interrompue par un clocheton, coiffe l’édifice.
À l’intérieur, on épinglera les colonnes à base octogonale et chapiteau gothique, les stucs réalisés vers 1670 ainsi que les arcades surmontées de médaillons figurant les douze apôtres.
Une stabilisation du bâtiment entre 1961 et 1968, dans le but de lui éviter de verser vers la rue Hors-Château n’empêche toutefois pas l’exercice du culte jusqu’en 1977. L’église est alors désacralisée et la paroisse transférée en l’église Sainte-Catherine, En Neuvice.
La Ville de Liège qui en est propriétaire, décide de confier à la Province de Liège la gestion de la totalité de l’ancien ensemble architectural conventuel, comprenant l’église, le couvent et son musée et la maison Chamart. Le bail emphytéotique est signé en décembre 1989. "
Sources : L’Eglise