Pomník obetem I. svetové války, Praha - Lysolaje, CZ
Posted by: 
Blogi
N 50° 07.580 E 014° 22.107
33U E 454857 N 5552868
Pomník obetem I. svetové války v Prahze - Lysolajích/World War I. Memorial in Praha - Lysolaje
Waymark Code: WM121AC
Location: Hlavní město Praha, Czechia
Date Posted: 01/30/2020
Views: 8
Pískovcový pomník s reliéfem truchlící ženy kladoucí kvetiny. V jeho strední cásti jsou umísteny dve vystouplé desky se jmény padlých.
Památník je venován obcanum a vojákum z mestské cásti Praha - Lysolaje padlých v první svetové válce.
Památník je umísten v Praze 6, Lysolajské údolí, u autobusové zastávky Lysolaje
Centrální evidence válecných hrobu: CZE-0006-21067
----------
EN
Sandstone monument with relief of grieving woman laying flowers. In the middle part there are two raised plates with the names of the fallen.
The monument is dedicated to a citizens and soldiers from Prague city district - Lysolaje fallen during World War I.
The monument is located in Prague 6, Lysolaje valley, near the bus stop Lysolaje
Central register of war graves: CZE-0006-21067
Nápis/Inscription:
Levá deska/Left plate
CADSKÝ JAROSLAV
FUKS JAROSLAV
JÍŠA EMIL
KUCERA BOHUMIL
KITIR FRANTIŠEK
KAMIL JOSEF
KLEMPÍR ANTONÍN
RANDÁCEK FRANTIŠEK
SLÁNSKÝ KAREL
STRUNA JAROSLAV
TUMA RUDOLF
TRÍSKA KARE
Pravá deska/Right plate
ZIKULA JOSEF
ZÁPOTOCKÝ VÁCLAV
CERNÝ STANISLAV
SRB ALOIS
TICHAVA JOSEF
ERMANTRAUT V.
FRK JOSEF
KEJMAR ANTONÍN
KRNANSKÝ ALOIS
ŠAŠEK ANTONÍN
SEDLÁCEK JIRÍ
SEDLÁCEK BEDRICH
Padlým hrdinum/Fallen heroes
1914-1918
Informacní tabulka/Information table
Pomník byl postaven roku 1921. Roku 2018 byl zrekonstruován a uveden do puvodního stavu. Desky se jmény jsou vyrobeny z umelé pryskyrice.
----------
EN
The monument was built in 1921. In 2018 it was reconstructed and restored to its original state. The plates with names are made of artificial resin.
Date the Monument or Memorial was built or dedicated: 01/01/1921
Private or Public Monument?: Government
Name of the Private Organization or Government Entity that built this Monument: Praha - Lysolaje
Geographic Region where the Monument is located: Europe
Website for this Monument: [Web Link]
Physical Address of Monument:
Lysolajské údolí
Praha - Lysolaje, Hlavní město Praha Česká republika
160 00
Rate this waymark: 
Photo or photos will be uploaded.: yes
|
Visit Instructions:
New logs to this waymark must contain at least one photo of the monument with your GPS in the shot as proof of your visit. No old vacation photos please. You must have taken a picture while seeking this waymark. Logs that don't meet the photo requirement will be archived.