[FR] « 1886. À 6 ans, Élisabeth embarque avec ses parents pour New York. Loin de la Charente, leur rêve américain tourne rapidement au cauchemar : sa mère meurt en couche pendant la traversée et son père est mortellement agressé à peine arrivé. Après une nuit d’errance à Central Park, la petite fille se fait renverser par la calèche d’un riche couple en mal d’enfant qui s’empresse de l’adopter. Élisabeth grandit choyée, mais dix ans plus tard la vérité resurgit. La vie de l’adolescente va s’en trouver bouleversée…
Après une nuit d’errance dans Central Park, la fillette est renversée par la calèche des richissimes Woolworth. Le couple la soigne et décide de garder auprès d’eux cette adorable enfant qui semble issue de nulle part.
Edward Woolworth faisait les cent pas dans le salon du luxueux appartement qu'il occupait avec son épouse depuis un an, au troisième étage du Dakota Building.Comme lui avait dit son défunt père, riche banquier new-yorkais, loger dans ce magnifique immeuble flambabt neuf, aux élégantes allures de manoir gothique et de château Renaissance.... »
Author's note: The Dakota Building was completed in 1884 in Manhattan ....
Note de l'auteur: le Dakota Building a été achevé en 1884, à Manhattan....