By using this site, you agree to its use of cookies as provided in our policy.

Église Saint-Sulpice - Fougères, France
Posted by: Groundspeak Premium Member pmaupin
N 48° 21.167 W 001° 12.550
30U E 632672 N 5357061
Quick Description: [EN] Saint-Sulpice de Fougères is one of the parish churches of Fougères, located at the foot of the castle of Fougères, outside the ramparts of the city. [FR] Saint-Sulpice de Fougères est une des églises paroissiales de Fougères, située au pied du château de Fougères, à l'extérieur des remparts de la ville.
Location: Bretagne, France
Date Posted: 10/9/2019 6:28:38 AM
Waymark Code: WM11EMN
Published By: Groundspeak Premium Member fi67
Views: 0

Long Description:

"Saint Sulpice church was built in the 11th century on stilts in a marshland bordering the moat of the castle.Low low, it was raised twice.Its covered was made of brooms.

The increase of the population necessitated several enlargements which the parishioners financed. All these works realized without plan and during the XV, XVI and XVIII centuries, interrupted by the epidemic of the plague and the wars of religion, give to this church a very particular and little homogeneous look.

In granite of the country, it presents on the outside a series of dissimilar and curious gargoyles as well as amusing figurines on the rampant of the North collateral. One can also notice the door of the Saint Guillaume chapel of the XVth century, opposite the presbytery, and the leaning steeple whose legend is relative to the abbot Poussinière, sorcerer condemned to be burned in Rennes in 1643.

The central nave is composed of a series of four bays of unequal length and whose pillars do not face each other. The transept, consisting of two chapels, was added to the early choir at the beginning of the 15th century. Then the two sides were built around the nave during the 16th century. A new choir, almost as vast as the rest of the church, replaced the old one. Begun in the 16th century, it was completed in the second half of the 18th century.

His furniture is very rich. The altarpiece of the fifteenth century tanners which are carved instruments of the Passion and a vine, the shrine of St. Viviane, stained glass windows, woodwork of the eighteenth century, the tabernacle carved and gilded wood, the lectern of the seventeenth century stalls , the paintings of which "The triumph of the Virgin" signed by Giovanni Battista Salvi.

But the main treasure is in the first chapel of the north collateral. The important granite altarpiece, begun under the reign of the Duchess Anne and finished when she became queen of France, has in its center an escutcheon of Brittany.

The niche houses the statue of Our Lady of the Marshes, object of veneration of the fougerais. ND's pardon for swamps has been held annually since 1924, for three days in September. Carved in a block of "Caen stone", it represents the Virgin nursing the child Jesus.

Tradition has it that, originally in the castle chapel, it was precipitated in the marshes when the bag of the castle by the English in 1166. Found, the location of his discovery marks that of the sanctuary. "

Sources : The Church

Photo goes Here Photo goes Here

" L'église saint Sulpice a été construite au XIème siècle sur pilotis dans un terrain marécageux avoisinant les douves du château. Fort basse, elle fut relevée à deux reprises. Sa couverte était faite de genêts.

L'accroissement de la population nécessita plusieurs agrandissements que financèrent les paroissiens. Tous ces travaux réalisés sans plan et au cours des XVè, XVIè et XVIIIè siècles, interrompus par l'épidémie de la peste et les guerres de religion, confèrent à cette église une allure bien particulière et peu homogène.

En granit du pays, elle présente à l'extérieur une série de gargouilles dissemblables et curieuses ainsi que des figurines amusantes sur le rampant du collatéral nord. On peut remarquer aussi la porte de la chapelle saint Guillaume du XVè siècle, face au presbytère, et le clocher qui penche dont la légende est relative à l'abbé Poussinière, sorcier condamné à être brulé à Rennes en 1643.

La nef centrale est composée d'une suite de quatre travées de longueurs inïégales et dont les piliers ne se font pas face. Le transept, formé de deux chapelles, a été ajouté au choeur primitif au début du XVè siècle. Puis les deux bas côtés furent édifiés autour de la nef au cours du XVIè siècle. Un nouveau choeur, presque aussi vaste que le reste de l'église, se substitua à l'ancien. Commencé au XVIè, il fut achevé dans la deuxième moitié du XVIIIè siècle.

Son mobilier est très riche. Le retable des tanneurs du XVè siècle où sont sculptés les instruments de la Passion et une vigne, la châsse de sainte Viviane, les vitraux, des boiseries du XVIIIè siècle, le tabernacle en bois sculpté et doré, le lutrin du XVIIè siècle, les stalles, les tableaux dont "Le triomphe de la Vierge" signé par Giovanni Battista Salvi.

Mais le principal trésor se trouve dans la première chapelle du collatéral nord. L'important retable en granit, commencé sous le règne de la duchesse Anne et terminé alors qu'elle était devenue reine de France, présente en son centre un écusson de Bretagne.

La niche abrite la statue de Notre Dame des Marais, objet de vénération des fougerais. Le pardon de ND des marais a lieu chaque année depuis 1924, pendant trois jours en septembre. Taillée dans un bloc de "pierre de Caen", elle représente la Vierge allaitant l'enfant Jésus.

La tradition veut que, primitivement dans la chapelle du château, elle ait été précipitée dans les marais lors du sac du château par les anglais en 1166. Retrouvée, l'emplacement de sa découverte marque celui du sanctuaire. "

Sources : L’Eglise

Type of Church: Church

Status of Building: Actively in use for worship

Date of building construction: 1/1/1410

Dominant Architectural Style: Gothic

Diocese: Rennes

Address/Location:
Enclos Étienne de Fougères
Rue le Bouteiller
Fougères, Ille-et-Vilaine France
35300


Relvant Web Site: [Web Link]

Date of organization: Not listed

Associated Shrines, Art, etc.: Not listed

Archdiocese: Not listed

Visit Instructions:
To log a visit to this waymark, you must post at least one original photo of the site, give the date and a brief description of your visit.
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Trails.com Maps
Nearest Waymarks
Nearest Roman Catholic Churches
Nearest Geocaches
Nearest Benchmarks
Nearest Hotels
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
Date Logged Log User Rating  
pmaupin visited Église Saint-Sulpice - Fougères, France 10/3/2019 pmaupin visited it