Credits : (
visit link)
"Il s'appelle très officiellement eTree. Inauguré lundi, le premier arbre solaire de France et d'Europe trône désormais sur la place Carnot à Nevers (Nièvre). Cette création en forme d'arbre, dont les feuilles sont des panneaux photovoltaïques carrés, est appelée à devenir un point de centralité dans la cité ducale où il a donc été replanté après avoir été officiellement présenté à l'occasion de la COP21 en 2015 à Paris.
Il avait alors séduit Denis Thuriot, le nouveau maire de la ville, qui s'est battu pour obtenir qu'il soit replanté non loin des bords de Loire. S'inspirant de l'acacia du désert d'Australie, l'eTree est une aubaine pour les usagers en quête d'une source énergétique pour recharger leur téléphone mobile, leur tablette numérique, surfer sur Internet, voire recharger leur vélo électrique...
L'eTree déjà aux Etats-Unis et en Israël
Bref c'est un peu un couteau suisse urbain, aux contours futuristes et appelé à être un vrai élément autant de centralité que de services. En effet, il permet aussi de distribuer de l'eau fraîche ou encore de s'éclairer. Ce qui, pendant l'été et en hiver, sera bien appréciable.
Bernard Bitan, le cocréateur de l'eTree, a indiqué qu'il a déjà été installé dans près d'une quinzaine de villes des Etats-Unis et d'Israël. Il arrivera bientôt au Kazakhstan, et forcément son concept intéresse les géants d'Internet et des nouvelles technologies."
"It is very officially called eTree. Inaugurated on Monday, the first solar tree in France and Europe now stands on Place Carnot in Nevers (Nièvre). This tree-shaped creation, whose leaves are square photovoltaic panels, is destined to become a focal point in the ducal city where it was replanted after being officially presented at COP21 in 2015 in Paris.
He had then seduced Denis Thuriot, the new mayor of the city, who fought to get it replanted not far from the banks of the Loire. Inspired by the acacia tree of the Australian desert, the eTree is a godsend for users looking for an energy source to recharge their mobile phones, digital tablets, surf the Internet or even recharge their electric bikes....
eTree already in the United States and Israel
In short, it is a kind of urban Swiss army knife, with futuristic contours and called to be a real element of both centrality and service. Indeed, it also makes it possible to distribute fresh water or to be lit. Which, during the summer and winter, will be very appreciable.
Bernard Bitan, the co-creator of eTree, said he has already been installed in nearly fifteen cities in the United States and Israel. He will soon arrive in Kazakhstan, and his concept is bound to interest Internet and new technology giants."
Translated with www.DeepL.com/Translator