Cerkev Marije Zdravja - Piran / Slovenia - This Old Church on Waymarking.com

[SL] "Cerkev Marije Zdravja, znana tudi kot cerkev svetega Klementa, kateremu je bila nekoc posvecena, je ena izmed cerkva v Piranu. Stoji na Prešernovem nabrežju. V marsikaterem turisticnem vodniku ali na zemljevidu je oznacena kot sveti Klement.

Cerkev je omenjena že v 13. stoletju. Sedanjo podobo je dobila po številnih prenovitvenih delih leta 1773 ter po temeljiti restavraciji leta 1890. Posvecena je bila enemu prvih rimskih papežev, svetemu Klemnu (ali Klementu). Zaradi strahotne kuge, ki je v Istri razsajala v 17. stoletju, so cerkev preimenovali v cerkev svete Marije Zdravja, ki je bila kakor sveti Rok priprošnjica pred kugo."

(visit link)

[EN] "The Church of Mary of Health, also known as the Church of St. Klein, which was once consecrated, is one of the churches in Piran. It is located on the dock of Preeren. In many travel guides or on the map it is marked as a holy element. The church was already mentioned in the 13th. century. The present picture was named after a series of renovations in 1773 and after a thorough restaurant in 1890. It was dedicated to one of the first Roman popes, Saint Klemnu (or Klementu). Because of the passionate plague that was in Istria in the 17th century. In the 17th century the church was renamed The Church of St. Mary of Health, which, like the holy period, was an infinity before the plague."

Translated with Deepl Translator

Date the Church was built, dedicated or cornerstone laid: 01/01/1300 Age of Church building determined by?: Other reliable source If denomination of Church is not part of the name, please provide it here: catholic Street address of Church: Presernovo Nabrezje Piran, 6330 If Church is open to the public, please indicate hours: Not listed If Church holds a weekly worship service and "all are welcome", please give the day of the week: Not listed Indicate the time that the primary worship service is held. List only one: Not Listed Primary website for Church or Historic Church Building: Not listed Secondary Website for Church or Historic Church Building: Not listed

Visit Instructions:
1) A photo of the church is required for visits to a waymark.

2) Please share some comments about your visit.

3) Additional photos are encouraged. If you can have information in addition to that already provided about this church, please share it with us.

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log User Rating   09/03/2019 kaschper69 visited it