< DE >
Im Schokomuseum der Firma Heindl erfährt man viel Interessantes zum Thema Schokolade und über die Geschichte der Firma Heindl. Es sind einige Maschinen und diverse Geräte zu sehen, die für die Herstellung der verschiedenen Produkte verwendet werden. Auf teilweise dreisprachigen (DE/EN/HU) Informationstafeln werden Produktionsabläufe, die Zutaten und vieles mehr erklärt.
Natürlich gibt es auch Kostproben, mehrere Schokobrunnen und man kann Theo Schokotiger, das Maskottchen der Firma treffen und sich mit ihm fotografieren. Es gibt auch Führungen und Workshops, in denen Kinder und Erwachsene z.B. lernen können, wie man Pralinen herstellt.
Preise (die höheren Preise sind mit Führung):
Erwachsene (ab 18 Jahre): € 8,- / € 10,-
Kinder & Jugendliche (5-18 Jahre): € 6,- / 8,-
Kinder unter 5 Jahre: gratis
Menschen mit besonderen Bedürfnissen: € 6,- / 8,-
SeniorInnen (mit Ausweis): € 6,- / 8,-
Familienkarte (2 Erwachsene + 2 Kinder): € 20,- / 30,-
Weitere Informationen: www.schokomuseum.at
< EN >
In the chocolate museum of the Heindl company you can learn a lot of interesting things about chocolate and the history of the Heindl company. You can see some machines and various devices that are used for the production of the different products. On information boards, some of which are in three languages (DE/EN/HU), production processes, the ingredients and much more are explained.
Of course there are also tastings, several chocolate fountains and you can meet Theo Schokotiger, the mascot of the company and take a picture with him. There are also guided tours and workshops where children and adults can learn how to make chocolates, for example.
Prices (the higher prices are with guided tour):
Adults (from 18 years): € 8,- / € 10,-
Children & young people (5-18 years): € 6,- / 8,-
Children under 5 years: free of charge
People with special needs: € 6,- / 8,-
Senior citizens (with ID): € 6,- / 8,-
Family ticket (2 adults + 2 children): € 20,- / 30,-
Further information: www.schokomuseum.at