By using this site, you agree to its use of cookies as provided in our policy.

Mathurin Dubé- Rivière-Ouelle, Québec
Posted by: Groundspeak Premium Member Weathervane
N 47° 25.976 W 070° 00.953
19T E 423393 N 5253776
Quick Description: Cette plaque, en hommage à Mathurin Dubé, est située à l'entrée du cimetière de Notre-Dame-de-Liesse, à Rivière-Ouelle. This plaque, in tribute to Mathurin Dubé, is located at the entrance to the cemetery of Notre-Dame de Liesse, in Rivière Quelle.
Location: Québec, Canada
Date Posted: 4/24/2019 11:30:52 AM
Waymark Code: WM10EKQ
Published By: Groundspeak Regular Member coisos
Views: 2

Long Description:
Inscription sur la plaque:

Association des Dubé d’Amérique

En mémoire de Mathurin Dubé,
né en Vendée, à la chapelle Thémer (France) en 1631
décédé à Rivière-Ouelle le 28 décembre 1695

Arrivé à Québec vers 1665,
établi à Saint-Jean de l’île d’Orléans le 22 juin 1667
Mathurin Dubé épouse Marie Campion
à Sainte-Famille de l’île d’Orléans le 3 septembre 1670

En 1686, la famille fait souche à Rivière-Ouelle;
cinq de leurs enfants,
Mathurin, Madeleine, Louis, Pierre et Laurent
assurent la lignée des descendants en Amérique

Le 27 août 2000

Translation:

The Dubé Association of America

In memory of Mathurin Dubé,
born in Vendée, in the Thémer chapel (France) in 1631
died at Rivière-Ouelle on December 28, 1695

Arrived at Quebec around 1665,
established at Saint-Jean on l'île d’Orléans on June 22, 1667
Mathurin Dubé marries Marie Campion
at Sainte-Famille on l'île d’Orléans on September 3, 1670

In 1686, the family established themselves in Rivière-Ouelle;
five of their children,
Mathurin, Madeleine, Louis, Pierre and Laurent
ensure the lineage of descendants in America

August 27, 2000
Who placed it?: Association des Dubé d’Amérique - Dubé Association of America

When was it placed?: 27 août 2000 - 27th of August 2000

Who is honored?: Mathurin Dubé, sa femme Marie Campion et leurs enfants - Mathurin Dubé, his wife Marie Campion and their children.

Website about the Monument: [Web Link]

Visit Instructions:
- Please provide a photo you have taken of the monument or memorial.

- And please write a little about your visit to the site. Tell us what you thought, did you liked it?
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Trails.com Maps
Nearest Waymarks
Nearest Human Migration Monuments
Nearest Geocaches
Nearest Benchmarks
Nearest Hotels
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
There are no logs for this waymark yet.