Table d'orientation - Bruxelles, Belgique
Posted by: 
pmaupin
N 50° 50.285 E 004° 21.122
31U E 595199 N 5632690
[EN] Bronze orientation table at the belvedere of Place Poelaert, offering a perspective on Brussels.
[FR] Table d'orientation en bronze au belvédère de la Place Poelaert, proposant une perspective sur Bruxelles.
Waymark Code: WM103XA
Location: Brussels, Belgium
Date Posted: 02/21/2019
Views: 1
Instead of the gazebo originally planned, a bronze orientation table from the drawings of the architect Alexandre Bouffiaux allows to enjoy somewhat of the perspective on Brussels stretching as far as the eye can see.
On this table are listed the permanent coordinates and the altitude of this place in relation to the sea level of the city of Ostend, this table was offered by the "Touring Club of Belgium and the Royal Society.
Au lieu du belvédère initialement prévu, une table d'orientation de bronze d'après les dessins de l'architecte Alexandre Bouffiaux permet de jouir quelque peu de la perspective sur Bruxelles s'étendant à perte de vue.
Sur cette table sont inscrites les coordonnées permanentes ainsi que l'altitude de ce lieu par rapport au niveau de la mer de la ville d'Ostende, cette table a été offerte par le "Touring Club de Belgique et la Société Royale.