Jeux au Parc reine Astrid - Charleroi - Belgique
N 50° 24.578 E 004° 26.812
31U E 602806 N 5585178
[FR] Parc communal situé entre la Ville Haute et la Ville Basse renommé en hommage de la reine décédée en 1935. [EN] Communal park located in the Upper Town at the junction with the Lower Town renowned in honor of the Queen who died in 1935.
Waymark Code: WMZTNE
Location: Hainaut, Belgium
Date Posted: 01/04/2019
Views: 0
[FR]
"Certaines sources désignent comme créateur de ce superbe parc, aux allées sinueuses et ombragées, J. Duquesnes, tandis que d'autres l'attribuent au non moins célèbre Louis Fuchs. L'aspect vallonné des allées et l'implantation apparemment naturelle des arbres donnent au parc un côté spontané et une composition romantique qui préserve l'intimité des flâneurs. A la fois spontanée, pittoresque et empreinte de romantisme, sa composition, plus picturale qu'architecturale, s'inscrit pleinement dans le style anglais. On y trouve des essences d'arbres précieux et exotiques mais également des sculptures : bustes de la Reine Astrid et de François-Joseph Navez, ainsi qu'un très beau kiosque à musique reconstruit après la première guerre mondiale en style rustique.
La petite plaine de jeux est constitué d'un terrain carré en copeaux de bois, d'un pont, d'un escalier, de plusieurs moyens d'escalade et d'un toboggan."
[EN]
"Some sources refer to the creator of this beautiful park, with sinuous and shady alleys, J. Duquesnes, while others attribute it to the no less famous Louis Fuchs. The hilly appearance of the paths and the seemingly natural planting of the trees give the park a spontaneous feel and a romantic composition that preserves the privacy of the strollers. At the same time spontaneous, picturesque and imprint of romanticism, its composition, more pictorial than architectural, fits fully into the English style. There are precious and exotic tree species but also sculptures: busts of Queen Astrid and François-Joseph Navez, as well as a beautiful music kiosk rebuilt after the first world war in rustic style.
The small playground consists of a square plot of wood chips, a bridge, a staircase, several climbing facilities and a toboggan."
Source: (
visit link) , (
visit link)