
Parc reine Astrid - Charleroi - Belgique
N 50° 24.591 E 004° 26.832
31U E 602830 N 5585202
[FR] Parc communal devenu Parc Reine Astrid le 16 octobre 1935, en hommage à la reine décédée. [EN] Commune Park became Queen Astrid Park on October 16, 1935, in honor of the deceased Queen.
Waymark Code: WMZTMV
Location: Hainaut, Belgium
Date Posted: 01/04/2019
Views: 2
[FR]
"Le Parc Reine Astrid est situé en plein cœur de Charleroi, liaison verte entre le nord et le sud de ville ; il fut tracé à la fin du XIXième siècle sur les anciennes fortifications de la ville.
En 1867, le démantèlement des fortifications de Charleroi est décidé par le gouvernement. Charleroi fait alors face à une croissance démographique importante, et se trouve bien à l’étroit dans ses remparts. Les travaux de démolition débutent en 1869 et durent deux ans. A partir de 1871, la ville peut s’étendre sur les dizaines d’hectares de terrains vierges autrefois occupés par les ouvrages défensifs. Les autorités communales se lancent dans un vaste plan d’urbanisation de la ville. Une convention passée avec l’Etat débouche notamment sur la création de l’espace vert à proximité immédiate de l’ancienne place d’Armes. Les plans d’extensions de la ville prévoyaient à l’origine la création de plusieurs parcs, mais seul ce parc fut finalement réalisé. Les plans du parc sont dus à l’architecte Auguste Cador et à l’architecte paysagiste J. Duquesne qui se sont inspiré des parcs à l’anglaise ; les allées sinueuses et le léger dénivelé lui offre un air romantique. Le parc communal de Charleroi est inauguré le 24 juin 1882.
En 1930, un hêtre rouge est planté pour commémorer le centième anniversaire de la Belgique. Le 16 octobre 1935, le parc est rebaptisé Parc Reine Astrid en hommage à la reine défunte. La section de Charleroi de l'Union des Fraternelles des Anciens Combattants (UFAC) souhaitait également qu'un monument soit érigé en son hommage. Le 26 septembre 1937, un buste représentant la Reine est inauguré dans le parc, oeuvre du sculpteur Victor Demanet.
Plus récemment, le parc a vu s'ériger en 1994 une statue équestre de Lucky Luke, clin d'œil à la bande dessinée et à l'Ecole de Marcinelle."
[EN]
"Parc Reine Astrid is located in the heart of Charleroi, a green link between the north and the south of the city, it was drawn in the late nineteenth century on the old fortifications of the city.
In 1867, the dismantling of the fortifications of Charleroi is decided by the government. Charleroi then faces a significant population growth, and is very cramped in its ramparts. The demolition work began in 1869 and lasted two years. From 1871, the city can extend over the tens of hectares of virgin land formerly occupied by the defensive works. The communal authorities are embarking on a vast plan of urbanization of the city. An agreement concluded with the State leads in particular to the creation of green space in the immediate vicinity of the former Place d'Armes. The city's extension plans originally provided for the creation of several parks, but only this park was finally built. The plans of the park are due to the architect Auguste Cador and the landscape architect J. Duquesne. Both architects are inspired by English parks; the winding alleys and the slight difference in level give it a romantic air. The municipal park of Charleroi is inaugurated on June 24, 1882.
In 1930, a red beech is planted to commemorate the hundredth anniversary of Belgium. On October 16, 1935, the park was renamed Parc Reine Astrid in honor of the deceased Queen. The Charleroi Section of the Union of Fraternal Veterans (UFAC) also wanted a monument to be erected in its homage. On September 26, 1937, a bust representing the Queen is inaugurated in the park, the work of the sculptor Victor Demanet.
More recently, in 1994, the park saw the erotic statue of Lucky Luke, a nod to comics and the Marcinelle School."
Source: (
visit link)