La place Marcel Pagnol - Manosque, France - Histoires de France (French historical markers) on Waymarking.com

FR

C'est dans une maison, près de cette place (autrefois appelée place de l'Hôpital vieux) qu'a été aménagé en 1556 l'hôpital Sainte-Barbe.

Sur deux niveaux, il comprenait une petite dizaine de chambres ainsi qu'une chapelle.

En 1708, lors du tremblement de terre qui toucha la ville de Manosque, l'hôtel-dieu, déjà fortement délabré, subit de gros dégâts. Grâce à diverses donations, il est reconstruit en dehors de la ville, près de la porte Gullhemplerre.

EN

It is in a house, near this square (formerly called Place de l'Hôpital vieux) that Sainte-Barbe Hospital was built in 1556.

On two levels, it had about ten rooms and a chapel.

In 1708, during the earthquake that struck the city of Manosque, the already dilapidated Hôtel Dieu suffered major damage. Thanks to various donations, it was rebuilt outside the city, near the Gullhemplerre Gate.

Qui a placé ce repère historique ? / Who placed this historical marker ?: City hall Date de placement / Date of establishment: Unknow Site internet / Internet Website: Not listed Eléments cryptés / Encrypted elements: Not listed Conditions de visite alternatives / Alternative visit requirements: Not listed

Visit Instructions:
[FR] Une preuve de votre visite est demandée. Joignez à votre log une photo du repère historique et culturel ou répondez à la question alternative proposée par l'owner quand elle existe (si vous ne pouvez joindre de photo).
[ENG] A proof of your visit is needed. Join a picture from the historical and cultural marker to your log or respond to the alternative question proposed by owner if available (if you can't provide a picture).

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log User Rating   05/05/2021 YvesProvence visited it