1730 - Statue of St. John of Nepomuk - Teresov, Czech Republic
Posted by: ToRo61
N 49° 53.737 E 013° 42.048
33U E 406690 N 5527834
A chronogram on the pedestal the statue/statuary of St. John of Nepomuk
Waymark Code: WMZHHX
Location: Plzeňský kraj, Czechia
Date Posted: 11/14/2018
Views: 6
The chronogram is located on the sandstone pedestal.
The Roman numerals of chronogram are larger than the other letters and are not color-coded from the rest of the text.
The year 1730 from the chronogram refers to erection of statue/reconstruction of the church.
The chronogram: honorI DIVIIoannIs nepoMVCensI erIoI CVraVII
CZ: Pocte svatého Jana Nepomuckého být vztycenu se postaral Jan Krtitel, hrabe z Bredy
The full Latin inscription: HonorI DIVIIoannIs NepoMVCensI ErloI CVraVII Ioannes BabtIsta Comes DeBreDa
=========================================================
Pískovcová socha. Na nízkém stupni hranolový odstupnený podstavec se zvlnenými nárožími a vysazenou krycí deskou. Na celní strane stále citelný nápis s chronogramem: HonorI DIVIIoannIs NepoMVCensI ErloI CVraVIt Ioannes BabtIsta comes debreda. Na dalším nízkém podstavecku nadživotní plastika svetce v tradicním šate, poklekajícího se sepjatýma rukama. Vpravo u jeho nohou andílek, který drží kríž, na druhé strane zrejme hlava andílka.
Type of numerals used: Roman
Text of the original chronogram: honorI DIVIIoannIs nepoMVCensI erIoI CVraVII
Pure chronogram?: yes
Natural chronogram?: no
Website explaining the chronogram: [Web Link]
English translation of the chronogram: Not listed
|
Visit Instructions:
Please upload at least one photo that you took during your visit. Tell us how you like the chronogram, what its condition is and so on.
Recent Visits/Logs:
There are no logs for this waymark yet. |
|
|