31 - Tüddern - DE - Cycling Routes on Waymarking.com

NL

Selfkant is een gemeente in de Kreis Heinsberg in Noordrijn-Westfalen (Duitsland). Zij grenst, ter hoogte van Sittard, aan drie kanten aan Nederland. De grens met Nederland is 27 kilometer lang, de grens met de rest van Duitsland slechts 6 kilometer. Het gebied vormt aldus bijna een enclave aan de oostgrens van Limburg. Selfkant is een uitgestrekte, hoofdzakelijk agrarische gemeente die uit een aantal dorpjes en kleine woonkernen bestaat. Uitgestrekte bossen bevinden zich alleen in het stroomgebied van de Roode Beek.

Ter hoogte van het gehucht Isenbruch ligt het westelijkste puntje van Duitsland (5° 55' OL), op slechts 6,5 kilometer van de Maas verwijderd. Selfkant is lid van de Zipfelbund, een 'verbond' waarin de vier 'uiterste punten' van Duitsland (de gemeenten die in de verschillende windrichtingen het verst gelegen zijn) samenwerken.


DE


Die Gemeinde Selfkant liegt in der Landschaft Selfkant zwischen den Flüssen Wurm im Osten und Maas im Westen. Das Gemeindegebiet grenzt im Südwesten unmittelbar an die niederländische Stadt Sittard.

Die nordwestliche Ecke der Gemarkung des Ortsteils Isenbruch bildet den westlichsten Punkt Deutschlands.[2] Auch schon vor[3] den Grenzverschiebungen nach dem Ersten Weltkrieg bei Eupen und Malmedy galt Isenbruch als der westlichste Punkt der preußischen Rheinprovinz bzw. Deutschlands. Eine Informationstafel[4] an der Straße verweist auf den ca. 60 m entfernten Grenzstein 309B, der in einer Hecke steht. Seit 1949 stand der Selfkant unter niederländischer Verwaltung, wurde aber 1963 gegen Zahlung von 280 Millionen D-Mark wieder an Deutschland zurückgegeben.

Die Gemeindegrenze zu den Niederlanden ist rund 27 km lang, die Grenzlinie zu anderen deutschen Gemeinden weist nur 6 km Länge auf. Die Westspitze der Gemeinde Selfkant reicht bis auf 4,75 km an die Maas heran, die hier die Grenze zwischen den Niederlanden und Belgien bildet.


EN


Selfkant (German pronunciation: ['z?lfkant]; Dutch: Selfkant ['z?lfk?nt] or Zelfkant) is a municipality in the Heinsberg district, in North Rhine-Westphalia, Germany. It is the most westerly municipality in Germany since 1919; until then, the title had been held by Gravelotte, in Alsace-Lorraine. Selfkant's border with the Netherlands is 27 km long, but the border with the rest of Germany is only 6 km long.

Node Number: 31 Reachable Nodes: 41-32-46

Visit Instructions:

• Provide at least two photographs, one a close-up of the sign, clearly showing the number and another of the sign showing it in its surroundings. Tell us something about the area, or your journey.
• Toon tenminste twee foto's een close-up van het knooppuntbord waarop het knooppuntnummer duidelijk te lezen is. En toon een foto waarin zowel het knooppunt als de omgeving te zien is. Vertel iets over de omgeving of over je reis.

.

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.