"The Saint-Nicolas church in Guarbecque is undoubtedly one of the most beautiful Romanesque churches in the Pays de la Lys Romane. Its beautiful Romanesque bell tower is surmounted by the oldest stone spire that remains in the region known as the Pays de la Lys romane
This church was built from 1100 to 1180 in the style of Romanesque architecture and transition in the Picardy region. In addition to its bell tower, it has ancient capitals decorated with acanthus palmettes and dragons and two curious modillions with naïve sculptures: Adam and Eve, holding the apple; the serpent wound on a tree, etc.
The basement is sandstone; the middle and upper courses are provided by soft limestone areas. However, in several places: the lower parts of the choir, the north chapel and the west facade, the walls offer a completely different structure: blocks of sandstone of variable size and shape are agglutinated by an abundant mortar. These parts date from the tenth or early eleventh century and are remnants of an old church. The sacristy and the turret are made of brick.
After having used the cupolas and barrel vaults (semi-cylindrical), the Romanesque architects came to the vault on cross of ogives. In Guarbecque, the vaults of the three chapels (including that of the choir) and the underside of the tower are built according to this principle which makes it possible to locate the thrusts (the weight of the vaults) on the pillars.
The four pillars that support the vaults above are adorned with 18 engaged capitals and 8 consoles together forming a rich decoration, carved at the end of the 12th century. "
Sources : The Church
"L'église Saint-Nicolas à Guarbecque est sans nul doute l'une des plus belle églises romanes du Pays de la Lys Romane. Son beau clocher roman est surmonté de la plus ancienne flèche de pierre qui subsiste dans la région dite du Pays de la Lys romane
Cette église a été bâtie de 1100 à 1180 dans le style d'architecture romane et de transition dans la région picarde. Outre son clocher, elle possède d'antiques chapiteaux décorés de palmettes d'acanthe et de dragons et deux curieux modillons historiés de sculptures naïves : Adam et Éve, tenant la pomme; le serpent enroulé sur un arbre, etc.
Le soubassement est en grès; les assises moyennes et supérieures sont fournies par des quartiers de calcaire tendre. Cependant en plusieurs endroits : parties basses du chœur, chapelle nord et façade ouest, les murs offrent une structure toute différente : des blocs de grès de taille et de forme très variables y sont agglutinés par un abondant mortier. Ces parties datent du Xème ou du début de XIème siècle et seraient des vestiges d'une ancienne église. La sacristie et la tourelle d'escalier sont en brique.
Après avoir utilisé les coupoles et les voûtes en berceau (demi-cylindriques), les architectes romans en sont venus à la voûte sur croisée d'ogives. A Guarbecque, les voûtes des trois chapelles (dont celle du chœur) et le dessous de la tour sont construites d'après ce principe qui permet de localiser les poussées (le poids des voûtes) sur les piliers
Les quatre piliers qui supportent les voûtes ci-dessus sont ornés de 18 chapiteaux engagés et de 8 consoles formant ensemble un riche décor, sculpté à la fin du XIIème siècle. "
Sources : L’Eglise