Poterne et mur canonial-St-Dié-des-Vosges,France - Histoires de France (French historical markers) on Waymarking.com

Il y a une plaque ici disant ce qui suit:

Histoire de la Cité
Poterne et mur du quartier canonial
----------------------------------------------------------------------
L’escalier ouvert est le dernier vestige des murailles élevées pour consolider le terrain du quartier des églises créé sur le Mont. Il permettait, depuis l’hôtel du Grand prévôt, d’accéder à un bras de la Meurthe dans lequel se jetait le ruisseau séparant le domaine du chapitre de l’église de celui du duc de Lorraine. Ce bras d’eau fut détourné plus à l’est lors de la construction des remparts fermant la ville è la fin du XIIème siècle.

Une brèche fut pratiquée dans le mur en 1781, lors de l’édification du palais épiscopal sur les vestiges duquel sont bâtis la médiathèque et le musée actuels. A gauche de la poterne, l’ancienne muraille privée de ses contreforts depuis la fin du XIX è siècle menaçait ruine. Elle fut rebâtie en 1975 lors de la construction du musée.
----------------------------------------------------------------------

Qui a placé ce repère historique ? / Who placed this historical marker ?: municipalité Date de placement / Date of establishment: 1931 Site internet / Internet Website: [Web Link] Eléments cryptés / Encrypted elements: Not listed Conditions de visite alternatives / Alternative visit requirements: Not listed

Visit Instructions:
[FR] Une preuve de votre visite est demandée. Joignez à votre log une photo du repère historique et culturel ou répondez à la question alternative proposée par l'owner quand elle existe (si vous ne pouvez joindre de photo).
[ENG] A proof of your visit is needed. Join a picture from the historical and cultural marker to your log or respond to the alternative question proposed by owner if available (if you can't provide a picture).

Recent Visits/Logs:

There are no logs for this waymark yet.