Je Maintiendrai, Simpelveld, Netherlands - World War II Memorials / Monuments on Waymarking.com

NL

Het monument aan het Oranjeplein te Simpelveld is een zuil met een afbeelding van de Nederlandse leeuw. De pilaar is bij de Oranjeboom geplaatst. De zuil is 2 meter 20 hoog en 34 centimeter diep. De breedte van de basis bedraagt 65 centimeter en van de bovenzijde 82 centimeter.

'AAN HEN DIE HUN LEVEN GAVEN
VOOR ONZE VRIJHEID.'

Het monument aan het Oranjeplein te Simpelveld is opgericht ter nagedachtenis aan zes medeburgers die tijdens de bezettingsjaren door oorlogshandelingen zijn omgekomen.

De oprichting van het gedenkteken was een initiatief van het Oranjecomité van Simpelveld.

Het monument is onthuld op 11 september 1948.

Het monument is geplaatst in het plantsoen aan het Oranjeplein te Simpelveld.



EN



The monument at Oranjeplein in Simpelveld is a column with a picture of the Dutch lion. The pillar is placed at the Oranjeboom. The column is 2 meters 20 high and 34 cm deep. The width of the base is 65 centimeters and from the top 82 centimeters.

"TO THOSE WHO GAVE THEIR LIFE
FOR OUR FREEDOM. "

The monument at Oranjeplein in Simpelveld was erected in memory of six fellow citizens who were killed during the years of occupation by war.

The creation of the memorial was an initiative of the Orange Committee of Simpelveld.

The monument was unveiled on September 11, 1948.

The monument is placed in the public garden at Oranjeplein in Simpelveld

Date of Dedication: 09/11/1948 Property Permission: Public Access instructions: Oranjeplein Website for Waymark: [Web Link] Location of waymark: Oranjeplein Simpelveld, Limburg Netherlands Commemoration: WW II victimes Access times: Not listed

Visit Instructions:
Include a photo containing, at minimum, the monument and your GPSr. We'd prefer a photo containing YOU at the monument, but we understand that some people are camera-shy.
Also include a bit about your visit here.

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log User Rating   01/02/2021 ADB80 visited it