Meinert Mausoleum / Hrobka rodiny Meinertu - Bartošovice, Czech republic
Posted by: 
davidb11
N 49° 40.259 E 018° 03.148
34U E 287335 N 5506221
Hrobka rodiny Meinertu se nachází v Bartošovicích hned vedle farního kostela sv. Petra a Pavla.
The Mausoleum of the Meinert family is located in Bartošovice next to the parish church of St. Peter and Paul.
Waymark Code: WMZ0D0
Location: Moravskoslezský kraj, Czechia
Date Posted: 08/20/2018
Views: 13
Hrobka je romantická stavba z 1. poloviny 19. století, je jedinou kopií knížecí hrobky z Výmaru. Na hrobce se zachoval nápis "Die Leibe Höret Nimmer auf"., v prekladu to znamená "Láska nikdy nepomine". Stavba je chránenou kulturní památkou.
Hrobka byla postavena pro hrabenku Josefínu Pachtovou, která zemrela 6.12.1833 na zámku v Bartošovicích. Dále zde byl uložen její životní druh Josef Jirí Meinert (+1844) a jejich syn Hugo Meinert.
The tomb is a romantic building from the first half of the 19th century, it is the only copy of the princely tomb from Weimar. The inscription "Die Leibe Höret Nimmer auf" was preserved on the tomb, meaning "Love never goes away". The building is a protected cultural monument.
The tomb was built for Countess Josefina Pachtová, who died on December 6, 1833 at the chateau in Bartošovice. Her life was also saved here by Josef Jirí Meinert (+1844) and their son Hugo Meinert.
Website: [Web Link]
History: Not listed
Visiting Hours/Restrictions: Not listed
Address: Not listed
|
Visit Instructions:
Post a minimum of at least one picture, Gps not required. Explain experience of visit.
Recent Visits/Logs:
| There are no logs for this waymark yet. |
|
|
|