"The site, halfway between Petersburg and Kronstadt, was chosen as the site of residence by Peter the Great.After a trip to France, he ordered to raise a grandiose palace that would exceed the Palace of Versailles in style. Famous Apollo, Peterhof is an evocation of Neptune.
Work began in 1714 under the direction of the French architect Jean-Baptiste Alexandre Le Blond, in the park of Peterhof. Pierre himself supervised the construction of his palace and lived during that time in the maison Monplaisir, still visible today. The works were officially completed on August 15th, 1723.
Later transformations were carried out by order of Empress Elizabeth Petrovna by the Italian architect Bartolomeo Rastrelli.
The castle and gardens suffered greatly from the depredations of the German army during the Second World War.
The most spectacular component of the park is the cliff about twenty meters high, just over two hundred meters from the bank of the garden like the Lower Gardens (Nijniy Sad), with a surface area of 1.02 km2 and a surface area of about 200 m. The majority of Peterhof's fountains are placed there and there are several small palaces and buildings. To the east of these gardens is Alexander Park, a later addition considered distinct from Peterhof.
Above is the grand palace (Bolshoi Dvorets). Behind, to the south, are the relatively small gardens of the Upper Garden (??????? ???). Under the grand palace is the great waterfall, with the sea canal below (Morskoï Kanal). "
Sources : The Castle
"L'emplacement, à mi-chemin entre Pétersbourg et Kronstadt, fut choisi comme site de résidence par Pierre le Grand. Après un voyage en France, il ordonna de faire élever un palais grandiose qui dépasserait en beauté le château de Versailles. Si Versailles célèbre Apollon, Peterhof se veut une évocation de Neptune.
Les travaux débutèrent en 1714 sous la direction de l'architecte français Jean-Baptiste Alexandre Le Blond, dans le parc de Peterhof. Pierre lui-même surveillait la construction de son palais et habitait pendant ce temps dans la maisonnette Monplaisir, encore visible aujourd'hui. Les travaux furent officiellement terminés le 15 août 1723.
Des transformations ultérieures furent réalisées sur ordre de l'impératrice Élisabeth Petrovna par l'architecte italien Bartolomeo Rastrelli.
Le château et les jardins ont beaucoup souffert des déprédations de l'armée allemande durant la Seconde Guerre mondiale.
La composante la plus spectaculaire du parc est la falaise d'une vingtaine de mètres de haut à un peu plus deux cents mètres de la rive aménagée comme les jardins du bas (Nijniï Sad), de 1,02 km2 sur environ 200 m. La majorité des fontaines de Peterhof est placée là et il y a plusieurs petits palais et constructions. À l'est de ces jardins se trouve le parc Alexandre, une addition ultérieure considérée comme distincte de Peterhof.
Au-dessus se dresse le grand palais (Bolchoï Dvorets). Derrière, au sud, se trouvent les jardins relativement petits du Jardin supérieur (??????? ???). Sous le grand palais, se trouve la grande cascade, avec en dessous le canal maritime (Morskoï Kanal)."
Sources : Le Château