[DE] "Die Burg Daun ist die Ruine einer Höhenburg. Sie war Stammburg der Herren zu Daun, zu Oberstein an der Nahe, zu Densborn bei Gerolstein, zu Bruch bei Wittlich und Zievel bei Euskirchen. Vor der Zeit der Dauner Herren und späteren Grafen war der Basalthügel vermutlich eine keltische Fliehburg und in der Folgezeit ein römischer Wachtpunkt.
Die Burg ist mehrfach zerstört worden, zuletzt im Pfälzischen Erbfolgekrieg 1689 durch französische Truppen Ludwigs XIV., wie die meisten Eifelburgen. Heute sind von der ehemaligen, vermutlich über 1000 Jahre alten Burganlage nur noch eine Ringmauer und ein Basteitürmchen mit Schießscharten erhalten."
[EN] "Daun Castle is the ruins of a high castle. It was the ancestral castle of the Lords of Daun, Oberstein an der Nahe, Densborn near Gerolstein, Bruch near Wittlich and Zievel near Euskirchen. Before the Daun Lords and later counts, the basalt hill was probably a Celtic refuge and in the following period a Roman watchtower.
The castle was destroyed several times, last in the Palatinate War of Succession in 1689 by French troops of Louis XIV, like most of the Eifel castles. Today, only a ring wall and a handicraft tower with loopholes remain of the former castle, probably more than 1000 years old."
(
visit link)