Ancien hôpital Saint-Jean (Oud Sint-Janshospitaal) - Brugge, Belgium
Posted by: pmaupin
N 51° 12.233 E 003° 13.450
31U E 515660 N 5672521
[EN] Saint John Hospital is a former hospital complex and one of the oldest medieval hospitals in Europe.
[FR] L'hôpital Saint-Jean est un ancien complexe hospitalier c'est l'un des plus anciens hôpitaux médiévaux d'Europe.
[NL]Saint John Hospital is een voormalig ziekenhuiscomplex en een van de oudste middeleeuwse ziekenhuizen in Europa.
Waymark Code: WMY2FW
Location: West-Vlaanderen, Belgium
Date Posted: 04/07/2018
Views: 12
"The Old Hospital Saint-Jean is a former hospital complex located in Bruges, Belgium and is one of the oldest medieval hospitals in Europe, the Saint John Hospital, now a museum which, in the chapel, preserves including six masterpieces by painter Hans Memling.
Founded around 1150, the Saint John Hospital hosted the medical services of the city of Bruges until 1977.
The sick room, displays paintings, medical objects, antique furniture and archives illustrating the daily life of the sick and religious communities, brothers and sisters in the sixteenth century, subject to the rule of St. Augustine who managed the hospital initially dedicated to welcoming pilgrims and the needy. "
Sources : The Old Hospital Saint-Jean
"L'Ancien hôpital Saint-Jean est un ancien complexe hospitalier situé à Bruges, en Belgique et est l'un des plus anciens hôpitaux médiévaux d'Europe, l'hôpital Saint-Jean, devenu un musée qui, dans la chapelle, conserve notamment six chefs-d'œuvre du peintre Hans Memling.
Fondé vers 1150, l'hôpital Saint-Jean a accueilli les services médicaux de la ville de Bruges jusqu’en 1977.
La salle des malades, expose des tableaux, des objets médicaux, du mobilier ancien et des archives illustrant la vie quotidienne des malades et des communautés religieuses, frères puis sœurs au XVIe siècle, soumises à la règle de saint Augustin qui géraient l'hôpital initialement consacré à l'accueil des pèlerins et des indigents."
Sources : Ancien hôpital Saint-Jean
"Het oude ziekenhuis Saint-Jean is een voormalig ziekenhuiscomplex in Brugge, België en is een van de oudste middeleeuwse ziekenhuizen van Europa, het Saint John Hospital, nu een museum dat in de kapel bewaard wordt waaronder zes meesterwerken van Hans Memling.
Het Saint John Hospital, gesticht rond 1150, organiseerde tot 1977 de medische diensten van de stad Brugge.
De ziekenkamer, toont schilderijen, medische voorwerpen, antiek meubilair en archieven die het dagelijks leven illustreren van de zieke en religieuze gemeenschappen, broers en zussen in de zestiende eeuw, onderworpen aan de heerschappij van St. Augustinus die het ziekenhuis aanvankelijk leidde gewijd aan het verwelkomen van pelgrims en de behoeftigen. "
Sources : Het oude ziekenhuis Saint-Jean