Bericht "Im Gedenken an den „Addene Jong“" - Adenau, RP, Germany
Posted by: kaschper69
N 50° 22.956 E 006° 55.777
32U E 352808 N 5583220
Bericht "Im Gedenken an den „Addene Jong“" in Blick aktuell.
Waymark Code: WMY29E
Location: Rheinland-Pfalz, Germany
Date Posted: 04/06/2018
Views: 3
[DE] "Im Gedenken an den „Addene Jong“
Adenau und die KG Rot-Weiß Adenau trauern um Karl-Heinz Bell, der im Alter von 77 Jahren verstorben ist.An der Statue des „Addene Jong“ gedenken die Bürger und Karnevalisten mit Blumen und Stundenbrennern. Mit dem „Addene Jong“ wird in Adenau ein Mensch gewürdigt, der sich mit ganz besonderem Engagement um das Gemeinwohl der Stadt verdient gemacht hat. Im Jahr 2008 hat die Karnevalsgesellschaft der Adenauer „Hymne“ den „Addene Jong“ mit Karl-Heinz Bell erstmals einer Persönlichkeit zugeordnet. Mit ihm wurde der erste Bürger mit dem Ehrentitel „Addene Jong“ ausgezeichnet. Karl-Heinz Bell hat hier über viele Jahrzehnte Frohsinn verbreitet und großes soziales Engagement gezeigt. In ganz Adenau ist er stadtbekannt. Die Karnevalsgesellschaft Rot-Weiß Adenau hat es sich zum Anliegen gemacht, in Anlehnung an die Figur des „Addene Jong“ ein Denkmal zu schaffen, das drei Charaktermerkmale vereint - Originalität, soziales Engagement und Frohsinn. Somit wird die Heimatgeschichte belebt und durch ein Identität stiftendes Kunstwerk bewahrt.
So war erst kürzlich beim Start in die diesjährige Session das Motto „Mir feiern mit Schwung, de Addene Jong“ zu hören."
[EN] "In memory of the Addene Jong."
Adenau and KG Rot-Weiß Adenau mourn Karl-Heinz Bell, who died at the age of 77 years, and the citizens and carnivalists commemorate the statue of "Addene Jong" with flowers and hour burners. The "Addene Jong" is a tribute to a person in Adenau who has rendered outstanding services to the common good of the city with a very special commitment. In 2008, the Carnival Society of the Adenauer "Hymn" assigned the "Addene Jong" with Karl-Heinz Bell to a personality for the first time. The first citizen was awarded the honorary title "Addene Jong". Karl-Heinz Bell has spread happiness and shown great social commitment here over many decades. He is known all over Adenau. The carnival society Rot-Weiß Adenau has made it its business to create a monument that combines three characteristics - originality, social commitment and cheerfulness, based on the figure of "Addene Jong". Thus the history of the homeland is revived and preserved by a work of art that creates identity.
Only recently at the start of this year's session, for example, the motto "Celebrating with verve, de Addene Jong" was heard."
(
visit link)