Labska stezka (nemecky Elberadweg) je cyklostezka v Nemecku a v Ceske republice, ktera vede predevsim podel toku Labe. Pokud pojedete trasu ze Špindlerova Mlýna v Krkonoších az k usti Labe do Severniho more u Cuxhavenu, je dlouha 1220 kilometru. Nekdy se ovsem za zacatek Labske stezky povazuje turisticky atraktivni Praha, odkud jedou cykliste podel Vltavy a k Labi se pripojuji az u Melnika – v takovem pripade se udava delka cyklotrasy 980 kilometru.
Cast cyklotrasy je soucasti trasy EV7 site EuroVelo. V Nemecku se podle cyklistickeho klubu ADFC jedna o nejoblibenejsi cyklostezku.
Wikipedia: (
visit link)
Labská stezka: (
visit link)
Obec Libotenice se nachazi v okrese Litomerice v Ústeckém kraji. Zije zde 434 obyvatel. Nazev je odvozen od osobniho jmena Libota.
Prvni pisemna zminka pochazi z konfirmacni listiny Premysla Otakara I. z r. 1226. V listine se pravi, ze jiz kral Vladislav I. daroval kolem roku 1150 cast Lubothinicz i s privozem pres reku Labe doksanskemu klasteru, s povolenim dovazet sul a jine zbozi po Labi ze Saska bez cla. K tomu mel klaster vlastni lode s domovskym pristavem v Libotenicich
(
visit link)
(
visit link)
----------
EN
The Elbe Cycle Route is a cycle route in Germany and the Czech Republic, which runs mainly along the river Elbe. The Elbe Cycle Route (Elberadweg in German) is part of an international network of cycling routes all over Europe. It is integrated in the system of currently 37 river cycling routes in Germany and by far the most popular route for cyclists in this country.
The Elbe Cycle Route can starting
- either in Špindleruv Mlýn in the Giant Mountains in the north of the Czech Republic and ends after 1220 kilometers in Cuxhaven on the Elbe estuary in the North Sea.
- or in Prague on the Vltava, which joins with the Elbe river in Melník (about 50 km from Prague). It then runs for about 980 km until it ends in Cuxhaven at the North Sea.
Part of it falls together with the EV7 of the EuroVelo network.
The Elbe Cycling Route is marked throughout Germany with a special sign.
Wikipedia: (
visit link)
The Elbe Cycle Route: (
visit link)
Libotenice is a village and municipality (obec) in Litomerice District in the Ústí nad Labem Region of the Czech Republic.The municipality covers an area of 5.71 square kilometres (2.20 sq mi), and has a population of 434.
The first written reference comes from a confirmatory deed of Premysl Otakar I. r. 1226. The document states that already king Vladislav I. donated around 1150 part Lubothinicz is a ferry across the river Elbe doksanskému monastery, permission to import salt and other goods along the Elbe Saxony duty free. This monastery had its own vessels with home port in Libotenice.
(
visit link)
----------
DE
Der Elberadweg ist ein Radweg in Deutschland und in der Tschechischen Republik, die sich hauptsächlich entlang in der Elbe verläuft.
Der Elberadweg beginnt in Špindleruv Mlýn (Spindlermühle) im Riesengebirge im Norden Tschechiens und endet nach 1220 Kilometern in Cuxhaven an der Elbemündung in die Nordsee. 840 Kilometer verlaufen auf deutschem Gebiet.
Der Elberadweg ist streckenweise zum Elberad- und Wanderweg ausgebaut. Er wird sowohl von Radfahrern als auch von Fußgängern genutzt. Im Jahr 2017 wurde er bereits zum 13. Mal in Folge von Mitgliedern des ADFC zum beliebtesten Radfernweg Deutschlands gewählt
Wikipedia: (
visit link)
Elberadweg: (
visit link)
Libotenice (deutsch Liboteinitz, älter auch Lubotenitz) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt sechs Kilometer nördlich von Roudnice nad Labem an der Elbe und gehört zum Okres Litomerice. Bekannt ist das Dorf durch die Tradition der Bemalung von Ostereiern.
Die erste schriftliche Erwähnung stammt aus einer Bestätigungsurkunde Premysl Otakar I. r. 1226. Das Dokument besagt, dass bereits König Vladislav I. um 1150 Teil Lubothinicz gespendet eine Fähre über die Elbe doksanskému Kloster, Erlaubnis Salz und andere Waren entlang der Elbe zu importieren Sachsen zollfrei. Dieses Kloster hatte seine eigenen Schiffe mit Heimathafen in Libotenice.
(
visit link)
(
visit link)
Visit Instructions:
To log a waymark in this category, you have to personally visit the waymark location and post a photo of the tourist destination taken from the waymark coordinates.
Describe your visit and what you experienced.
Abyste mohli waymark zalogovat jako navštívený, musíte osobně dojít na místo
určené souradnicemi waymarku, vyfotit odsud turistický cíl, a fotografii
nahrát k logu.
Budeme
rádi, když se s námi podělíte také o zážitky spojené s návštěvou místa.
Um den Wegeunkt zu loggen, müßen sie die Stelle (Ort) erreichen,auf welche sich die Wegpunktkoordinaten beziehen, von dort das touristische Ziel fotografieren,Bild zum Logg hochladen.
Wir werden uns freuen ,wenn Sie uns dabei Ihre Erlebnisse mitteilen .
This Category was discussed in the forums. Please raise any questions there.
S otázkami týkajícími se kategorie se můžete obrátit na diskusní fórum.