"The Civaux nuclear power plant is a nuclear power generation center (CNPE) located in the town of Civaux (Vienne) on the banks of the Vienne between Confolens (55 km upstream) and Chauvigny (16 km downstream), 34 km southeast of Poitiers, it was commissioned in 1997.
The plant consists of two PWR nuclear reactors and precursors of the EPR project, designated as "N4 tier", of 1450 megawatts each. The Civaux plant uses ambient air and Vienna water for cooling.
The Civaux plant is equipped with cooling towers, which are the highest among those of EDF's nuclear power plants (178 m) 3. It is these towers which, using Vienna water, contribute mainly to the cooling of the plant. Their height is determined to optimize heat exchange.
The Civaux plant produces about 20 million megawatt-hours a year. "
Sources : The Nuclear Power
"La centrale nucléaire de Civaux est un centre nucléaire de production d'électricité (CNPE) situé sur la commune de Civaux (Vienne) au bord de la Vienne entre Confolens (55 km en amont) et Chauvigny (16 km en aval), à 34 km au sud-est de Poitiers. Elle a été mise en service en 1997.
La centrale se compose de deux réacteurs nucléaires de la filière REP et précurseurs du projet de EPR, désignés comme « palier N4 », de 1450 mégawatts chacun. La centrale de Civaux utilise l'air ambiant et l'eau de la Vienne pour son refroidissement.
La centrale de Civaux est équipée de tours aéroréfrigérantes qui sont les plus hautes parmi celles des centrales nucléaires d'EDF (178 m)3. Ce sont ces tours, qui en utilisant l'eau de la Vienne, contribuent principalement au refroidissement de la centrale. Leur hauteur est déterminée pour optimiser les échanges de chaleur.
La centrale de Civaux produit environ 20 millions de mégawattheures par an."
Sources : La Centrale Nucléaire