< DE >
An der Außenwand der Pfarrkirche St. Martin befindet sich eine Gedenktafel für Johann Georg Albrechtsberger. Sie besteht aus einem bronzenen Portrait des Musikers und Komponisten und einem in der Fassade eingearbeiteten Gedenkstein mit folgender Inschrift:
Joh. Georg Albrechtsberger
Lehrer Beethovens, Domkapellmeister bei St. Stephan,
am 3.11.1736 in dieser Kirche getauft, Sängerknabe alhier u. Namenspatron dieser Orgel seit ihrer Neuerrichtung
MCMLXI
Verschönerungsverein Klosterneuburg
Johann Georg Albrechtsberger:
Johann Georg Albrechtsberger (* 3. Februar 1736 in Klosterneuburg, Niederösterreich; † 7. März 1809 in Wien) war ein österreichischer Musiktheoretiker, Komponist und vor allem gelehrter Kontrapunktist.
Mit sieben Jahren wurde Johann Georg Sängerknabe im Stift Klosterneuburg, lernte Orgel und die Anfangsgründe der Musiktheorie. In den Jahren 1755 bis 1757 wirkte Albrechtsberger als Organist in Raab (Gyor). 1770 wurde er Organist bei St. Stephan. 1772 berief ihn Kaiser Joseph II. als 2. Hoforganisten zu sich nach Wien.
Am 9. Mai 1791 wurde Wolfgang Amadeus Mozart unentgeltlich als Adjunkt des Domkapellmeisters Leopold Hofmann angestellt. In seinen letzten Lebensmonaten wünschte sich Mozart († 5. Dezember 1791) Albrechtsberger als Nachfolger als Kapellmeister-Adjunkt am Stephansdom. Nach dem Tod von Leopold Hofmann 1793 übernahm Albrechtsberger auch dessen Amt als Domkapellmeister. Diese Stellung hatte er bis zu seinem Tod am 7. März 1809 inne.
In Wien hatte Albrechtsberger zahlreiche Schüler, darunter u. a. Carl Czerny, Joseph Leopold von Eybler, Johann Nepomuk Hummel, Ignaz Moscheles, Ferdinand Ries, Franz Xaver Mozart, Johann Peter Pixis und Ignaz von Seyfried. Sein berühmtester Schüler allerdings war Ludwig van Beethoven, über den Albrechtsberger sagte: „[Er wird] … nie was Ordentliches machen.“
Das kompositorische Werk Albrechtsbergers umfasst 279 Kirchenkompositionen, 278 Werke für Tasteninstrumente, 193 weltliche instrumentale Werke, u.a. auch sieben Konzerte für Maultrommel, Mandora und Streichorchester. Albrechtsberger schrieb auch Kammermusik für das private Musizieren der Kaiserlichen Familie – Joseph II. spielte Violoncello und liebte Fugen. Es wurde jedoch nur ein kleiner Teil seiner Kompositionen gedruckt; der Großteil seines Werkes liegt in Manuskripten bei der Wiener Gesellschaft der Musikfreunde.
Quelle & weitere Informationen: de.wikipedia.org/wiki/Johann_Georg_Albrechtsberger
< EN >
On the outside wall of the parish church of St. Martin is a memorial plaque for Johann Georg Albrechtsberger. It consists of a bronze portrait of the musician and composer and a memorial stone incorporated in the facade with the following inscription:
Joh. Georg Albrechtsberger
Teacher of Beethoven, Kapellmeister of St. Stephen's Cathedral,
baptized in this church on 3.11.1736, choirboy and namesake of this organ since its reconstruction
MCMLXI
Beautification Society Klosterneuburg
Johann Georg Albrechtsberger:
Johann Georg Albrechtsberger (3 February 1736 – 7 March 1809) was an Austrian musician and composer. He originally studied music at Melk Abbey and philosophy at a Benedictine seminary in Vienna and became one of the most learned and skillful contrapuntists of his age. Albrechtsberger's earliest classmates included Michael Haydn and Franz Joseph Aumann. After being employed as organist at Raab in 1755 and Maria Taferl in 1757, he was appointed Thurnermeister back at Melk Abbey. In 1772 he was appointed organist to the court of Vienna, and in 1792 Kapellmeister of St. Stephen's Cathedral.
His fame as a theorist attracted to him in the Austrian capital a large number of pupils, some of whom afterwards became eminent musicians. Among these were Johann Nepomuk Hummel, Ignaz Moscheles, Josef Weigl (1766–1846), Ludwig-Wilhelm Tepper de Ferguson (1768 – after 1824), Antonio Casimir Cartellieri, Ludwig van Beethoven, Anton Reicha and Franz Xaver Wolfgang Mozart. Beethoven had arrived in Vienna in 1792 to study with Joseph Haydn but quickly became infuriated when his work was not being given attention or corrected. Haydn recommended his friend Albrechtsberger, with whom Beethoven then studied harmony and counterpoint. On completion of his studies, the young student noted, "Patience, diligence, persistence, and sincerity will lead to success," which reflects upon Albrechtsberger's own compositional philosophy.
When Beethoven was finished studying with Albrechtsberger he decided to get a few more tips and pointers, so to speak, from Haydn. From there Beethoven possibly studied with Antonio Salieri, but this is unknown as a fact. It is also quite possible that Beethoven went off on his own to make a living, and only then returned after he had a stable career.
Albrechtsberger died in Vienna; his grave is in St. Marx cemetery.
His published compositions consist of preludes, fugues and sonatas for the piano and organ, string quartets, etc.; but the greater proportion of his works, vocal and instrumental, exists only in manuscript. They are in the library of the Vienna Gesellschaft der Musikfreunde.
Source & further information: en.wikipedia.org/wiki/Johann_Georg_Albrechtsberger