Le parc de sculpture de la Fondation Clément - Le François, Martinique - Sculpture Gardens on Waymarking.com

View waymark gallery

Le parc de sculpture de la Fondation Clément - Le François, Martinique

in Sculpture Gardens

Posted by:  pmaupin

20P E 725282 N 1615580

[EN] The sculpture garden forms an open-air museum, permanently exhibiting works acquired by the Clement Foundation. [FR] Le jardin des sculptures forme un musée à ciel ouvert, exposant de façon permanente des œuvres acquises par la Fondation Clément.

If you are a faithful art lover of vernissages, you who teach visual arts, you who travel in the Caribbean, do you know the sculpture park of the Clement Foundation? After visiting the architectural heritage of the Habitation, the house of the XVIII century and its outbuildings, kitchens and stables, after being introduced to the making of rum in the interpretation center, after admiring the contemporary works exhibited in the a contemporary eight hundred square meter building designed by Reichen and Robert & Associates, give yourself a few moments of country serenity and artistic contemplation in the sculpture park.

As a link between the rich heritage of places and the present, the sculpture garden forms an open-air museum, permanently exhibiting works acquired by the Clement Foundation. Surprise effect and emotion guaranteed in front of the splendid collection which is rooted there in the vegetal decoration, giving a glimpse of the contemporary art of scale.

Real bath of greenery, the visit of Habitation Clément includes a magnificent course of botanical discovery through the 16 hectares of its garden, fully equipped to better accommodate the public. Labeled "Remarkable Garden" in 2015 by the Ministry of Culture and Communication, the park, where a rare collection of more than 300 tropical plants unfolds, benefits from a daily maintenance, respectful of the environment.

In the old garden, which adjoins the main house terrace side, many trees - markers dwelling in Martinique - offer a natural setting to the main house: flamboyant, tamarind trees, breadfruit or mahogany trees, mango trees, mombins or fig trees damn ... So many traditional species that embellish this place of relaxation.

Created in the early 1990s, the new park has taken its place on the industrial sites of the former distillery, transforming the settling ponds into water features. Along these ponds, a spectacular alley of large palm trees leads to the tropical orchard and the old animal mill. The visit continues with a splendid palm grove rich in many species and a sugarcane field that leads to the distillery.

Sources : The Garden

Vous qui êtes amateur d’art fidèle des vernissages, vous qui enseignez les arts visuels, vous qui voyagez dans la Caraïbe, connaissez – vous le parc de sculpture de la Fondation Clément? Après avoir visité le patrimoine architectural de l’Habitation, la maison du XVIII siècle et ses dépendances, cuisines et écuries, après vous être initié à la fabrication du rhum dans le centre d’interprétation, après avoir admiré les oeuvres contemporaines exposées dans l’édifice contemporain de huit cent mètres carrés conçu par Reichen et Robert & Associés, accordez vous quelques instants de sérénité champêtre et de contemplation artistique dans le parc de sculpture.

Comme un trait d’union entre la richesse patrimoniale des lieux et l’époque actuelle, le jardin des sculptures forme un musée à ciel ouvert, exposant de façon permanente des œuvres acquises par la Fondation Clément. Effet de surprise et émotion garantie devant la splendide collection qui s’enracine là dans le décor végétal, donnant un aperçu de l’art contemporain d’envergure.

Véritable bain de verdure, la visite de l’Habitation Clément comporte un magnifique parcours de découverte botanique à travers les 16 hectares de son jardin, entièrement aménagé pour mieux accueillir le public. Labellisé «Jardin remarquable» en 2015 par le ministère de la Culture et de la Communication, le parc, où se déploie une collection rare de plus de 300 plantes tropicales, bénéficie d’un entretien quotidien, respectueux de l’environnement.

Dans l’ancien jardin, qui jouxte la maison principale côté terrasse, de nombreux arbres – marqueurs d’habitation en Martinique – offrent un écrin naturel à la maison principale : flamboyants, tamariniers, arbres à pain ou acajous, manguiers, mombins ou encore figuiers maudits... Autant d’essences traditionnelles qui agrémentent ce lieu de détente.

Créé au début des années 1990, le nouveau parc a pris place sur les friches industrielles de l’ancienne distillerie, transformant les bassins de décantation en pièces d’eau. Le long de ces mares, une allée spectaculaire de grands palmiers royaux mène au verger tropical et à l’ancien moulin à bêtes. La visite se poursuit par une splendide palmeraie riche de nombreuses espèces et un champ de canne à sucre qui mène vers la distillerie.

Sources : Le Jardin