CS:
ZÁKLADNÍ ÚDAJE O OBCI
Obec Budetsko leží v Olomouckém kraji, v severozápadní cásti prostejovského okresu. Nejbližším mestem je Konice, ležící približne 3 km západne od obce, od okresního mesta je Budetsko vzdáleno asi 25 km. K Budetsku náleží dve osady, východním smerem ležící Slavíkov a jihozápadním Zavadilka, obe vzdálené asi 1 km. Nadmorská výška se pohybuje približne v rozmezí 430 - 460 m n. m.
Pres obec vede hlavní silnice c. 448 z Konice do Olomouce s odbockou na Litovel v míste zvaném U Pavlova kríže, v jižní cásti katastru u Zavadilky vede silnice c. 366 z Konice do Prostejova. V obci je 5 autobusových zastávek, spojení do Konice, Prostejova a Olomouce. Nejbližší vlaková zastávka je v Konici.
Celkovou výmeru katastru obce tvorí 580 ha, z toho pripadá na zemedelskou pudu 355 ha, zahrady 18 ha, ovocné sady 3 ha, louky a pastviny 12 ha, lesní pudu 155 ha, vodní plochy 2 ha, zastavené plochy 8 ha a ostatní plochy 27 ha. K 1. 1. 2006 žilo v obci 416 obyvatel.
EN:
BASIC INFORMATION ABOUT CIVIL
The municipality of Budejovice is located in the Olomouc Region, in the north-western part of Prostejov district. The nearest town is Konice, about 3 km west of the village, from the district town of Buda, about 25 km away. Two villages are located in the center of Buda, the eastern Slavs and the southwest Zavadilka, both about 1 km away. The altitude is approximately in the range 430-460 m.
Through the village leads the main road No. 448 from Konice to Olomouc with a turn to Litovel in a place called U Pavlova kríže. In the southern part of the cadastral area near Zavadilky there is the road No. 366 from Konice to Prostejov. There are 5 bus stops in the village, connections to Konice, Prostejov and Olomouc. The nearest train station is in Konica.
The total area of ??the cadastre of the municipality is 580 ha, of which there are 355 ha agricultural land, gardens 18 ha, orchards 3 ha, meadows and pastures 12 ha, forest land 155 ha, water areas 2 ha, built-up areas 8 ha and other areas 27 ha. As of January 1, 2006, 416 inhabitants lived in the village.
The municipal office building is a one-storey building with a gray façade.
Source/Zdroj: (
visit link)