Fitness Trail (Lisen) - Brno, Czech Republic
Posted by: Olii05
N 49° 12.230 E 016° 40.139
33U E 621572 N 5451455
CS: Posilovací hrište // EN: Fitness Trail
Waymark Code: WMXC65
Location: Jihomoravský kraj, Czechia
Date Posted: 12/25/2017
Views: 17
CS:
Jednotlivé herní prvky jsou urceny pro juniory, dospelé i seniory, pricemž do 15 let je nutné zohlednit psychické a fyzické dispozice detí. Detem mladším 15 let je vstup na hrište a užívání vybavení sportovního hrište povoleno jen v doprovodu a pod trvalým dozorem rodicu, odpovedné osoby ci jiné dospelé osoby. Používání zarízení hrište nad rámec bežného užívání, pricemž bežným užíváním se rozumí takové užívání, které je pro herní prvek dané, je zakázáno a provozovatel nerucí za prípadné následky tohoto nesprávného užívání.
Pobyt na hrišti je na vlastní nebezpecí uživatele, za deti rucí rodice, odpovedný zástupce ci jiná dospelá osoba. Z užívání hrište jsou vyloucenyy osoby, které nerespektují pokyny provozního rádu, ohrožují zdraví, bezpecnost, porádek, cistotu, osoby podnapilé a pod vlivem omamných a návykových látek. Za úmyslné poškození hrište dítetem nebo za škodu vzniklou nerespektováním provozního rádu nese odpovednost v plné výši dohlížející dospelá osoba. Provozovatel neodpovídá za prípadné úrazy a veci vnesené nebo odložené v prostoru hrište.
Provozní doba hrište: duben - ríjen od 8:00 do 20:00 hodin.
EN:
These are all designed for juniors, adults and seniors, and in 15 years it is necessary to take into account the psychological and physical layout children. Children younger than 15 years is the entrance to the playground and sports field equipment use is allowed only when accompanied by and under constant supervision of parents or other persons responsible adults. Using the device field under normal use, with normal use means a use which is an element of the game is prohibited and the operator is not liable for the consequences of improper use.
Stay on the pitch is at their own risk, for children liable parents, a responsible representative or another adult. Of course the use of the excluded people who do not respect the instructions operating rules, endanger the health, safety, order, cleanliness, people intoxicated and under the influence of narcotics and drugs. For intentional damage to playground child or for damage caused disrespect operating rules shall be liable in full to the supervising adult. Operator is not responsible for any accidents or things brought or deferred in the space field.
Operating hours Course: April-October 8:00 to 8:00 p.m. hours.
Source/Zdroj: (
visit link)