Cette oeuvre d’art est située dans le Hall d’honneur de la Maison du Citoyen à Gatineau et peut être visitée entre 8:30 am et 4:30 pm.
Titre : Chac-Mool
Don des États-Unis du Mexique à l'ancienne Ville de Hull. Œuvre dévoilée le 24 mai 1994 en présence de Son Excellence Sandra Fuentes-Berain, ambassadrice, de Lic. Francisco Javier Alejo, sous-ministre du Tourisme, et de monsieur le maire Yves Ducharme.
Chac-Mool : celui à la griffe puissante, le jaguar. Placé devant la façade principale du temple de Tlaloc, le Chac-Mool était utilisé autant comme image que comme autel. Il date de l'an 1390 après Jésus-Christ. La figure, d'influence toltèque, appelée aussi le Dieu incliné, correspond à divers endroits de l'Amérique moyenne précolombienne. Le Chac-Mool était un messager divin des Rois, entre Dieu et Homme, ou bien un guerrier attendant l'offrande du sacrifice pour l'emporter au ciel.
Reproduction de la sculpture trouvée au Temple Majeur de la ville de Mexico, au Mexique. La sculpture est recouverte des couleurs bleu, jaune, noir, blanc et rouge qui sont les couleurs cosmiques. La reproduction grandeur nature du Chac-Mool est composée de résine de polyester et de fibres de verre polychromes d'après l'original sculpté en pierre.
Référence: (
visit link)
This artwork is located in the Hall of Honour of the Maison du Citoyen in Gatineau and can be visited between 8:30 am and 4:30 pm.
Title: Chac-Mool
Donated by the United Mexican States to the former city of Hull. The unveiling on May 24, 1994 was attended by Her Excellency Ambassador Sandra Fuentes-Berain, Francisco Javier Alejo, Deputy Minister of Tourism and Mayor Yves Ducharme.
Chac-Mool means claw of the jaguar. Erected in front of the main facade of the Temple of Tlaloc, the Chac-Mool served as both an image and an altar. The Toltec figure, dates back to the year 1390, is also called the Reclining God and is found in different parts of pre-Colombian America. The Chac-Mool was a divine messenger of the kings, between God and Man, or a warrior awaiting the sacrificial offering to bring it to heaven.
A reproduction of the sculpture found in the Templo Major in Mexico City. It is covered in blue, yellow, black, white and red, the cosmic colours. This life-sized reproduction of the Chac-Mool is made of polyester resin and polychrome fibreglass, based on the original stone sculpture.
Reference: (
visit link)