The sign proposes the departure of two trails: the loop of Cape 4.5 km representing 1h30 of walking, and the Black Mottes 6.2 km representing 2 hours of walking.
The Grand Site of the Two Caps is a protected French natural site located on the Opal Coast, facing the United Kingdom.
It owes its name to Cape Gris-Nez and Cape Blanc-Nez, two sets of cliffs that make up the points of the French coastline closest to England.
The site is one of the most emblematic of the Parc naturel des Caps and Marais d'Opale, and one of the most attractive in the north of France (2.5 million visitors per year).
The site is located on the Cote d'Opale, between the cities of Boulogne-sur-Mer and Calais. It extends over 8 communes, from Wimereux to Sangatte, 23 km of coastline.
The cliffs of Caps Blanc-Nez and Gris-Nez formed with erosion and fault formation. The Gris-Nez rock (formed from clay and sandstone) dates from about 160 million years ago, while that of Blanc-Nez (formed from chalk) dates from 90 years ago. millions of years.
The cliffs start at Cap d'Alprech in Écault. The cities of Boulogne-sur-Mer and Wimereux are in the hollow cliffs. The cliff continues with the tip of the Rat and Cape Gris-Nez. The cliffs of Petit-Blanc-Nez and Cap Blanc-Nez are white cliffs like those of Dover.
It is an important transit area for migratory birds. 5 sites are classified Natura 2000.
Sources : The Board
Le panneau vous propose le départ de deux sentiers: la boucle du Cap 4.5 km représentant 1h30 de marche, et les noires Mottes 6.2 km représentant 2h de marche.
Le Grand Site des Deux Caps est un site naturel protégé français situé sur la côte d'Opale, face au Royaume-Uni.
Il doit son nom au cap Gris-Nez et au cap Blanc-Nez, deux ensembles de falaises qui constituent les points du littoral français les plus proches de l'Angleterre.
Le site est l'un des plus emblématiques du Parc naturel régional des Caps et Marais d'Opale, et l'un des plus attractifs du nord de la France (2,5 millions de visiteurs par an).
Le site se situe sur la Cote d'Opale, entre les villes de Boulogne-sur-Mer et de Calais. Il s'étend sur 8 communes, de Wimereux à Sangatte, soit 23 km de façade littorale.
Les falaises des Caps Blanc-Nez et Gris-Nez se sont formées avec l'érosion et la formation de failles. La roche du Gris-Nez (formée à partir d'argile et de grès) date d'il y a environ 160 millions d'années alors que celle du Blanc-Nez (formée à partir de craie) date d'il y a 90 millions d'années.
Les falaises commencent au Cap d'Alprech à Écault. Les villes de Boulogne-sur-Mer et de Wimereux sont dans le creux des falaises. La falaise reprend avec la pointe du Rat et le Cap Gris-Nez. Les falaises du Petit-Blanc-Nez et du Cap Blanc-Nez sont des falaises blanches comment celles de Douvres.
C'est une importante zone de passage pour les oiseaux migrateurs. 5 sites sont classés Natura 2000.
Sources : Le Panneau