Bericht "Das ist die neue Beethoven-Statue von Markus Lüpertz" - Bonn, NRW, Germany - News Article Locations on Waymarking.com

[DE] "Das ist die neue Beethoven-Statue von Markus Lüpertz

Als "Hommage an Beethoven" bezeichnet der Maler und Bildhauer Markus Lüpertz seine Bronze-Skulptur, die am Sonntag im Bonner Stadtgarten feierlich enthüllt wurde. Was halten Sie von dem Kunstwerk - 2,70 Meter hoch und 1100 Kilogram schwer?

Den knackigen Hintern und muskulösen Rücken hat er dem Rhein zugewandt. Erst beim Umrunden des Kolosses bemerkt man, dass dieser Muskelprotz ein leidender Krüppel ist. Beide Arme fehlen, das linke Bein ist in Oberschenkelhöhe amputiert.
Leidend reckt sich der rotgeschwollene Kopf, der leicht wirre Blick geht sehnend in die Ferne. Vertrockneter Lorbeer über den Schläfen ziert den nackten, traurigen Helden, vor dessen amputiertem Bein eine blau leuchtende Büste steht: Beethoven mit wallender Mähne, auch er Inbegriff brütender Melancholie.

Bonn hat einen neuen Beethoven, besser eine "Hommage an Beethoven", wie der Bildhauer und ehemalige Rektor der Düsseldorfer Kunstakademie, Markus Lüpertz, seine neue Skulptur nennt. Am Sonntag enthüllte die "Stiftung für Kunst und Kultur e.V." die 2,70 Meter hohe und 1.100 Kilogramm schwere Skulptur an ihrem Standort im Stadtgarten. "Ein Geschenk an die Stadt", wie das Vorstandsmitglied des Vereins, der ehemalige Wirtschaftsminister Werner Müller, vor mehreren hundert vom Bläserquintett des Beethoven Orchesters eingestimmten Gästen betonte.
Die Leihgabe ist auf zehn Jahre begrenzt. Die Figur solle das Genie Beethovens visualisieren, sagte Müller, wissend um kontroverse Diskussionen, die die Skulptur auslösen könne. Müller verglich Lüpertz' Beethoven, der sich über bekannte Bildnisse erhebe, mit Beethovens genialen Variationen über einen simplen Walzer des Musikverlegers Anton Diabelli. "Kunst ist die Rache am Banalen", zitierte Müller den Pianisten Alfred Brendel.

Mit feiner Selbstironie bedankte sich OB Jürgen Nimptsch für das bürgerliche Engagement: Die Stadt habe gerne zugeschaut, wie Franz Liszt das Beethoven-Denkmal auf dem Münsterplatz spendiert habe, und schaue auch jetzt gerne zu. Er freue sich, wenn die Bürger durch Lüpertz' Beethoven "ans Denken kommen".
[kein Linktext vorhanden]Jürgen Flimm, Intendant der Deutschen Staatsoper Berlin, baute eine Brücke von den nie so richtig geliebten Söhnen der Städte Salzburg und Bonn, Mozart und Beethoven, zum Engagement der Stiftung und zu Lüpertz, der in Salzburg eine höchst umstrittene "Hommage an Mozart" schuf. "Diskussionen um die Kunst im öffentlichen Raum müssen immer neu geführt werden", sagte Flimm, der auch Parallelen zwischen Beethoven und Lüpertz zog: "Beide verbindet eine unerbittliche Arbeit am Zeitgeist."
Auf die Frage, was ihn mit Beethoven verbinde, antwortete Lüpertz unserer Redaktion: "Das ist nicht unbedingt meine Musikwelt." Ihn beschäftigte vielmehr die Persönlichkeit Beethovens. Im Gegensatz zu Mozart, "dem alles in den Schoß fiel und der jugendlich starb, musste Beethoven über die ganze Distanz gehen", sagte er. Gerade das habe ihn an der Figur Beethoven gereizt.

Und hier kommt für den 72-jährigen Maler und Bildhauer Autobiografisches ins Spiel: "Ich bin zu alt für ein junges Genie und für ein altes Genie zu jung", sagte er. Für ein kleines plastisches Modell, einen Bozzetto, ließ er sich durch die berühmte Beethoven-Skulptur von Max Klinger inspirieren. "Klingers Beethoven ist unverschämt und wild", sagte Lüpertz, "genauso, in dieser Haltung und Nacktheit, habe ich den Bozzetto angelegt".
Bei der Großskulptur sei das anders, "hier fordert die Skulptur selbst ihr Recht". Daher zeige er ein Porträt mit der klassischen Beethoven-Mähne und lasse dahinter eine große Figur aufragen, "die Idee der Vollendung im Unvollendetsein". Beethoven, der am Ende seines Lebens taub war, sei "ein gebrochener Held, eine verletzte Figur". "Das Genie siegt über die Gebrechen", so interpretiert Lüpertz seine Bonner Skulptur.
Gerade im Kampf mit Unzulänglichkeiten beweise sich das Genie. Beethoven ist für Lüpertz auch ein "Gigant", der nach einer "dramatischen Interpretation" verlange. "Ich habe den Versuch gestartet, Beethoven mit einem intensiven Kunstwerk gerecht zu werden." Auf die Proteste angesprochen, die sein Mozart - ein Mann mit feistem Frauenkörper - in Salzburg auslöste, sagte Lüpertz: "Ich rechne in Bonn nicht mit Ablehnung, es ist nicht meine Absicht, zu provozieren."

Lüpertz? Beethoven trifft in Bonn auf Konkurrenz. Als Wahrzeichen der Stadt gilt das von Ernst Hähnel entworfene und von Jacob Daniel Burgschmiet ausgeführte Standbild auf dem Münsterplatz (1845). Zwei Dutzend Beethoven-Skulpturen gibt es in Bonn, die meisten Büsten stehen im Beethoven-Haus. Lüpertz ist im Bonner Stadtbild durch den nicht sehr gelungenen, pummeligen, steifhüftigen Bronze-"Mercurius" vor dem Post-Tower vertreten.
Die "Stiftung für Kunst und Kultur e.V." mit Sitz in Bonn engagiert sich seit 2002 gemeinsam mit der Salzburg Foundation im "Kunstprojekt Salzburg", für das mittlerweile Werke von zwölf Künstlern, neben Lüpertz und Tony Cragg auch Christian Boltanski, Stephan Balkenhol und James Turrell, in Salzburg platziert wurden. Das Salzburger Skulpturenprojekt ist Vorbild für eine ähnliche Initiative in Bonn. Der Verein beabsichtigt, weitere Künstler einzuladen, sich mit Werken im Stadtraum zu präsentieren. Im Mai soll Craggs Skulptur "Mean Average" auf dem Remigiusplatz enthüllt werden."

[EN] "This is the new Beethoven statue by Markus Lüpertz

As a "tribute to Beethoven", the painter and sculptor Markus Lüpertz called his bronze sculpture, which was unveiled on Sunday in the Bonn city garden. What do you think of the work of art - 2.70 meters high and 1100 kilograms?

The crisp butt and muscular back he has turned to the Rhine. Only when walking around the colossus one notices that this muscleman is a suffering cripple. Both arms are missing, the left leg is amputated at thigh height.
Suffering, the red-swollen head stretches, the slightly confused look goes longingly into the distance. Dry laurel over the temples decorates the naked, sad hero, in front of whose amputated leg stands a blue-shining bust: Beethoven with flowing mane, also epitomising brooding melancholy.

Bonn has a new Beethoven, better a "tribute to Beethoven", as the sculptor and former rector of the Düsseldorf Art Academy, Markus Lüpertz, calls his new sculpture. On Sunday the "Foundation for Art and Culture e.V." unveiled the 2.70 meter high and 1,100 kilogram sculpture at its location in the city garden. "A gift to the city," as the board member of the association, the former Minister of Economic Affairs Werner Müller, emphasized in front of several hundred tuned by the wind quintet of the Beethoven Orchestra guests.
The loan is limited to ten years.

With a fine self-irony OB Jürgen Nimptsch thanked for the civic engagement: The city had liked to watch how Franz Liszt donated the Beethoven monument on the Münsterplatz, and he also likes to watch it now. He was happy when the citizens came to think through Lüpertz 'Beethoven ".
[no link text available] Jürgen Flimm, director of the Deutsche Staatsoper Berlin, built a bridge between the sons of the cities of Salzburg and Bonn, Mozart and Beethoven, who were never really loved, to the foundation's commitment and to Lüpertz, who in Salzburg is a highly controversial homage to Mozart ". "Discussions about art in the public space must always be re-led," said Flimm, who also drew parallels between Beethoven and Lüpertz: "Both merge a relentless work on the zeitgeist."
When asked what connects him to Beethoven, Lüpertz answered our editors: "That's not necessarily my musical world." Rather, he was concerned with the personality of Beethoven. In contrast to Mozart, "in which everything fell into the lap and the teen died, Beethoven had to go the whole distance," he said. This is exactly what has irritated him about the character Beethoven.

And here, for the 72-year-old painter and sculptor, autobiography comes into play: "I'm too young for a young genius and too young for an old genius," he said. For a small plastic model, a bozzetto, he was inspired by the famous Beethoven sculpture by Max Klinger. "Klinger Beethoven is outrageous and wild," said Lüpertz, "just as in this attitude and nudity, I have created the bozzetto."
In the large sculpture that was different, "here the sculpture itself claims its right". Therefore, he shows a portrait with the classic Beethoven mane and let behind it a great figure, "the idea of ??perfection in unfinished". Beethoven, who was deaf at the end of his life, was "a broken hero, a broken figure". "The genius triumphs over the afflictions," Lüpertz interprets his Bonn sculpture.
Especially in the struggle with inadequacies prove the genius. Beethoven is also a "giant" for Lüpertz who demands a "dramatic interpretation". "I started the attempt to do Beethoven with an intense work of art." Asked about the protests that his Mozart - a man with a fat woman's body - triggered in Salzburg, Lüpertz said: "I do not expect rejection in Bonn, it is not my intention to provoke."

Lüpertz? Beethoven meets in Bonn on competition. The landmark of the city is the statue of Ernst Hähnel designed by Jacob Daniel Burgschmiet on the Münsterplatz (1845). There are two dozen Beethoven sculptures in Bonn, most of the busts are in the Beethoven-Haus. Lüpertz is represented in Bonn cityscape by the not very successful, chubby, stiff-heeled bronze "Mercurius" in front of the post-tower.
The "Foundation for Art and Culture e.V." based in Bonn has been involved with the Salzburg Foundation since 2002 in the "Salzburg Art Project", for which works by twelve artists, alongside Lüpertz and Tony Cragg, Christian Boltanski, Stephan Balkenhol and James Turrell have now been placed in Salzburg. The Salzburg Sculpture Project is a model for a similar initiative in Bonn. The association intends to invite further artists to present themselves with works in urban space. In May, Cragg's sculpture "Mean Average" is to be unveiled on Remigiusplatz."

www.general-anzeiger-bonn.de/news/kultur-und-medien/bonn/Das-ist-die-neue-Beethoven-Statue-von-Markus-Lüpertz-article1312688.html

Type of publication: Internet Only When was the article reported?: 03/30/2014 Publication: General Anzeiger Article Url: [Web Link] Is Registration Required?: no How widespread was the article reported?: local News Category: Arts/Culture

Visit Instructions:
Give the date of your visit at the news location along with a description of what you learned or experienced.

Recent Visits/Logs:

Date Logged Log User Rating   02/25/2023 Kladings visited it 04/07/2018 argus1972 visited it 12/06/2017 kaschper69 visited it

View all visits/logs