Friedenseiche Wellingsbüttel - Hamburg, Deutschland
N 53° 38.489 E 010° 04.857
32U E 571461 N 5944176
Friedenseiche von 1871 auf einer Verkehrsinsel im Hamburger Stadtteil Wellingsbüttel.
Waymark Code: WMX4GN
Location: Hamburg, Germany
Date Posted: 11/26/2017
Views: 7
On a traffic island in the Hamburg district Wellingsbüttel this peace oak stands. It was planted in 1871 after the end of Franco-Prussian war and stands for the hope of a peaceful future.
Tree type: Pedunculate oak (Quercus robur)
Text on Monument/Memorial Sign or Plaque:
[DE]
Friedenseiche
gepflanzt 1871
nach Beendigung des deutsch-französischen Krieges in der Hoffnung auf eine friedvolle Zukunft von dem Wellingsbüttler Gastwirt und Gemeindevorsteher Peter Johann Carl Hayn
Bis 2004 stand auf der gegenüberliegenden Straßenseit die Gaststätte "Friedenseiche", geführt von Nachfahren des Peter Johann Carl Hayn.
[EN]
Peace oak
planted in 1871
After the end of the Franco-Prussian war in the hope of a peaceful future, the Wellingsbüttler innkeeper and community leader Peter Johann Carl Hayn
Until 2004, the restaurant "Friedenseiche" was located across the street, run by descendants of Peter Johann Carl Hayn.
Website about the Peace Monument/Memorial: [Web Link]
|
Visit Instructions:
When visiting a waymark, please take a picture that clearly shows the peace monument/memorial. Please tell us a little about your experience.