Parque de Lazer do Pontão - Póvoa de Lanhoso, Portugal - Grand Opening on Waymarking.com

 THE PLAQUE

Esta placa de metal está colocada em um suporte de granito colocado na entrada da praia fluvial de Airão Santa Maria e diz o seguinte:

-:-

This metal plaque is placed in a granite stone suport in the entrance to the Airão Santa Maria river beach and it reads:

 WHAT WAS INAUGURATED

Um parque de lazer que aproveita a beleza natural da freguesia de Sobradelo da Goma. Privilegiado espaço natural, a Albufeira das Andorinhas está preparado para receber uma grande variedade de actividades aquáticas. O bar e a infra-estrutura de apoio garantem ao visitante a possibilidade de usufruir deste espaço tão aprazível.

Fonte: Visitar

-:-

A leisure park that takes advantage of the natural beauty of the parish of Sobradelo da Goma. Privileged natural space, the reservoir of the dam of the Swallows is prepared to receive a great variety of aquatic activities. The bar and the support infrastructure guarantee the visitor the possibility of enjoying this pleasant space.

Translated from: Visit link

WHO INAUGURATED IT

Nome: Manuel José Torcato Soares Baptista
Data de Nascimento: 18 de Setembro de 1959
Naturalidade: Urgeses -Guimarães
Nacionalidade: Portuguesa
Estado civil : Casado
QUALIFICAÇÕES ACADÉMICAS
9º Ano de Escolaridade
EXPERIÊNCIA ASSOCIATIVA
-Presidente da Direcção do Grupo Desportivo de Porto D´Ave
-Presidente da Assembleia Geral do Grupo Desportivo de Porto D´Ave
-Vice-Presidente do Núcleo da Póvoa de Lanhoso da Cruz Vermelha
-Mordomo da Santa Casa da Misericórdia da Póvoa de Lanhoso
CARGOS PÚBLICOS
-Presidente da Câmara Municipal da Póvoa de Lanhoso (em funções no segundo mandato)
-Vice-Presidente da Comunidade Intermunicipal do Ave (em funções)
-Membro do Conselho de Administração da Águas do Ave
-Presidente da Junta de Freguesia da Póvoa de Lanhoso (N. Sra. do Amparo), no mandato 2001/2005
-Vereador (sem pelouros) da Câmara Municipal da Póvoa de Lanhoso
EXPERIENCIA PROFISSIONAL
-Vasta experiência profissional como empresário em vários ramos de actividade, destacando-se o da panificação, do têxtil, das águas e sumos.

Fonte: Visitar

-:-

Name: Manuel José Torcato Soares Baptista
Date of Birth: September 18, 1959
City of Birth: Urgeses -Guimarães
Portuguese nationality
Relationship status: Married
ACADEMIC QUALIFICATIONS
9th grade
ASSOCIATIVE EXPERIENCE
-President of the Direction of the Sports Group of Porto D'Ave
-President of the General Assembly of the Sport Group of Porto D'Ave
-Vice-President of the Póvoa de Lanhoso Red Cross Nucleus
-Mother of the Santa Casa da Misericórdia of Póvoa de Lanhoso
PUBLIC CHARGES
-President of the Municipality of Póvoa de Lanhoso (in functions in the second term)
-Vice-President of the Ave Intermunicipal Community (in functions)
Member of the Board of Directors of Águas do Ave
-President of the Town Council of Póvoa de Lanhoso (N. Sra. Do Amparo), in the term of office 2001/2005
-Vereador (without posts) of the Municipality of Póvoa de Lanhoso
PROFESSIONAL EXPERIENCE
-Vast professional experience as an entrepreneur in several branches of activity, textile, water and juice.

Translated from: Visit Link