[DE] "Das Heimatmuseum Münstermaifeld ist ein Regionalmuseum in Münstermaifeld im rheinland-pfälzischen Landkreis Mayen-Koblenz.
Untergebracht ist das Museum in den Räumlichkeiten der alten Propstei sowie ausgelagert, in verschiedenen weiteren Objekten in der Stadt. Präsentiert werden vor allem diverse Läden und Werkstätten, die für Besucher zugänglich sind. Darunter finden sich ein Kolonialwaren-, ein Tabak-, ein Friseur-, ein Damenhut- und ein Bäckereiladen, ein Schreibwarengeschäft, eine Drogerie mit Dunkelkammer, eine Maler-, eine Stellmacher- und eine Schusterwerkstatt, eine Sattlerei, eine Schneiderei und eine Polsterei, außerdem eine Schulklasse und ein Schützenraum. Durch eine weitere Vergrößerung im September 2015 gilt das Museum nun als größtes Ladenmuseum Deutschlands.
Die Objekte und Ausstellungsstücke, die überwiegend aus Münstermaifeld oder der näheren Umgebung stammen, dokumentieren eine Zeitspanne von 1900 bis etwa 1950/1960. Das Museum ist von April bis Oktober an fünf Tagen in der Woche geöffnet."
[EN] "The Heimatmuseum Münstermaifeld is a regional museum in Münstermaifeld in the Rhineland-Palatinate district of Mayen-Koblenz.
The museum is housed in the premises of the old provost as well as outsourced, in various other objects in the city. Above all, various shops and workshops are presented that are accessible to visitors. These include a grocery store, a tobacco, a hairdresser, a ladies hat and a bakery, a stationer's shop, a drugstore with darkroom, a painter, a wheelwright and a shoemaker's workshop, a saddlery, a tailor's shop and a upholstery shop, also a school class and a shooting range. Due to a further expansion in September 2015, the museum is now considered the largest shop museum in Germany.
The objects and exhibits, mainly from Münstermaifeld or the surrounding area, document a period from 1900 to about 1950/1960. The museum is open from April to October, five days a week."
(
visit link)