< DE >
Auf dem Wiener Zentralfriedhof befindet sich in Gruppe 0, Reihe 1, Nr. 51 das Grab von Gustav Jonak von Freyenwald. Das Grabmal, das von dem Bildhauer Klug angefertigt wurde, besteht aus einem Marmorblock mit einem Porträtrelief des Verstorbenen, bei dem ein Landwehrkavallerist auf Ehrenwache steht. Folgende Inschrift ist zu sehen:
k. u. k. General der Kavallerie
Gustav Jonak von Freyenwald
Sr. Majestät Wirklicher Geheimer Rat
k. k. Landwehrkavallerieinspektor
Ritter des Leopoldordens etz. etz
gestorben 21. Februar 1908 im 67. Lebensjahre
In stets bewährter Dankbarkeit
ihrem unvergesslichen Inspektor und Organisator
Die k. k. Landwehrkavallerie
Gustav Jonak von Freyenwald:
"Gustav Jonak, Edler von Freyenwald war General der Kavallerie, nahm 1866 am Feldzug in Böhmen teil.
1883 wurde er mit der Inspizierung des Landwehrkavalleriekaders betraut.
1907 wurde ihm für seine Verdienste anlässlich der Reorganisation der Landwehrkavallerie der Titel eines Landwehrkavallerie-Inspektors verliehen."
Quelle: www.viennatouristguide.at/Friedhoefe/Zentralfriedhof/Index_00_ Bild/00_Jonak_51.htm
Öffnungszeiten:
3.Nov. - Feb.: 8-17 h
März: 7-18 h
Apr. - Sep.: 7-19 h
1.Okt. - 2.Nov.: 7-18 h
< EN >
The grave of Gustav Jonak von Freyenwald is located at the Wiener Zentralfriedhof (Vienna's Central Cemetery) in group 0, row 1, No. 51. The tomb, which was made by the sculptor Klug, consists of a marble block with a portrait relief of the deceased, with a Landwehr cavalryman standing on guard. The following inscription can be seen:
k. u. k. (imperial & royal) General of the cavalry
Gustav Jonak von Freyenwald
His Majesty's Real Secret Council
k. k. Landwehr Cavalry Inspector
Knight of the Leopold Order etc. etc
Died 21st February 1908 in the 67th year of life
In everlasting gratitude
for their unforgettable inspector and organizer
The k. k. Landwehr Cavalry
Gustav Jonak von Freyenwald:
Gustav Jonak, Edler von Freyenwald was general of the cavalry, participated in the campaign in Bohemia in 1866.
In 1883 he was entrusted with the inspection of the Landwehr cavalry cadre.
In 1907, he was awarded the title of Landwehr Cavalry Inspector for his merits during the reorganization of the Landwehr cavalry.
Translated from source: www.viennatouristguide.at/Friedhoefe/Zentralfriedhof/Index_00_ Bild/00_Jonak_51.htm
Opening hours:
3.Nov. - Feb.: 8-17 h
Mar.: 7-18 h
Apr. - Sep.: 7-19 h
1.Okt. - 2.Nov.: 7-18 h