La fête du jambon à l'os - Chissay en Touraine - France
Posted by: 
Alfouine
N 47° 19.904 E 001° 08.118
31T E 359116 N 5243716
C'est toujours un plaisir d'aller voir un feu d'artifices à 200 mètres de la maison avec une vue magnifique sur le Cher.
It is always a pleasure to see a fireworks 200 meters from the house with a magnificent view of the Cher.
Waymark Code: WMVZBF
Location: Centre-Val-de-Loire, France
Date Posted: 06/15/2017
Views: 7
Credit : (
visit link)
"Le comité des fêtes de Chissay-en-Touraine organise sa 13e édition de la fête du jambon à l'os les 10 et 11 juin. Des animations pendant deux jours avec des points forts comme le dîner spectacle d'aujourd'hui qui sera animé par le ventriloque Francky et son personnage Barnabé, suivi du feu d'artifice et du bal.
Dimanche, une randonnée pédestre prendra le départ à 9?h et un concours de belote sera organisé l'après-midi, « ce sont les deux nouveautés de cette édition », annonce Laure Bourdais, présidente du comité des fêtes. Une brocante-vide-greniers s'installera dès 6?h et en partenariat avec La Nouvelle République cent journaux seront offerts aux exposants. Autour de ces manifestations, la fête foraine, le déballage de forains avec un marché du terroir et, bien sûr, le célèbre jambon à l'os au menu du samedi soir et du dimanche midi."
"The Chissay-en-Touraine Festivities Committee is organizing its 13th edition of the ham-and-bone festival on June 10 and 11. Two-day events with highlights such as today's dinner show Animated by the ventriloquist Francky and his character Barnabé, followed by fireworks and ball.
On Sunday, a hike will start at 9 am and a belote contest will be organized in the afternoon, "these are the two novelties of this edition", announces Laure Bourdais, chairman of the festival committee. A brocante-vide-granen will be set up at 6 am and in partnership with La Nouvelle République a hundred newspapers will be offered to exhibitors. Around these events, the fun fair, the unpacking of fairgrounds with a market of the soil and, of course, the famous ham with the bone on the menu of Saturday evening and Sunday lunch.