Le Banc du jumelage - Saint-Riquier, France
Posted by: Groundspeak Premium Member pmaupin
N 50° 08.055 E 001° 56.782
31U E 424700 N 5554088
[EN] A bench dedicated to the twinning between Saint-Riquier in France and Stutensee-Friedrichstal in Germany, to assert this friendship. [FR] Un banc dédicacé au jumelage entre Saint-Riquier et Stutensee-Friedrichstal , pour assoir cette amitié.
Waymark Code: WMVR31
Location: Hauts-de-France, France
Date Posted: 05/21/2017
Published By:Groundspeak Regular Member MountainWoods
Views: 3

The Franco-German friendship between St Riquier and a town in Baden is a long history. It dates back to the early 1980s, when an agent of the departmental archives of the Somme, Claude Blocquet, sought the genealogy of a Gorenflo family, a Protestant branch of which had joined Germany after the Revocation of the Edict of Nantes.

In 1982, Saint-Riquier twinned with Friedrichstal, where the Gorenflo family had taken root since the 17th century. Then, a few years later, the twinning extended to the community of communes of Stutensee, to which belongs the first locality.

Since then, every year, once in Germany, once in France, the Picards and the Germans meet, and lodge with the inhabitants.

In 2013, it was up to the Centers to receive their correspondents and mark the anniversary of the Treaty of Élysée, signed in 1963 by General de Gaulle and Chancellor Adenauer, marking the desire for rapprochement and friendship between the French And Germans.

L'amitié franco-allemande, entre Saint-Riquier et une ville du pays de Bade, est une longue histoire. Elle remonte au début des années 1980, quand un agent des archives départementales de la Somme, Claude Blocquet, recherchait la généalogie d'une famille Gorenflo, dont une branche protestante avait rejoint l'Allemagne après la Révocation de l'Édit de Nantes.

En 1982, Saint-Riquier se jumelait avec Friedrichstal, où la famille Gorenflo avait pris racine depuis le XVII e siècle. Puis, quelques années plus tard, le jumelage s'étendait à la communauté de communes de Stutensee, à laquelle appartient la première localité.

Depuis, chaque année, une fois en Allemagne, une fois en France, les Picards et les Allemands se retrouvent, et logent chez les habitants.

En 2013, c'était aux Centulois de recevoir leurs correspondants et de marquer l'anniversaire du Traité de l'Élysée, signé en 1963, par le général de Gaulle et le chancelier Adenauer, marquant la volonté de rapprochement et d'amitié entre Français et Allemands.

Sources : Le Jumelage

Where is this bench located?: The bench stands in front of the belfry of Saint-Riquier/Le banc se trouve devant le beffroi de Saint-Riquier

Who is this bench honoring?: The twinning between Saint-Riquier and StutenseeFriedrichstal/Le jumelage entre Saint-Riquier et Stutensee-Friedrichstal

Visit Instructions:
To log this waymark you can take a photo of the entire bench. You may have yourself (Sitting of course) or your GPS in the photo. A photo is not required, but encouraged.
Search for...
Geocaching.com Google Map
Google Maps
MapQuest
Bing Maps
Nearest Waymarks
Nearest Dedicated Benches
Nearest Geocaches
Create a scavenger hunt using this waymark as the center point
Recent Visits/Logs:
Date Logged Log User Rating  
pmaupin visited Le Banc du jumelage - Saint-Riquier, France 05/21/2017 pmaupin visited it