Drapeau jumelage - Thouars, France
N 46° 58.452 W 000° 12.225
30T E 712682 N 5206092
Flag :Scotland, Deutchland, Belgium, Poland, French et Europe
Drapeaux Ecosse, Allemagne, Belgique, Pologne, France et Europe
Waymark Code: WMVHYX
Location: Nouvelle-Aquitaine, France
Date Posted: 04/23/2017
Views: 7
Flag Scotland:
The twinning between Thouars and Helensburgh dates back to 1983.
Why a Twinning with a City of Scotland? Simply because of the presence in the Church of Saint-Laon, from the ashes of Marguerite of Scotland, daughter of Jacques 1st Stuart who in 1435 married the dauphin Louis (future King Louis XI) son of Charles VII. She died in 1445 at the age of 22 and was buried in Thouars at her request.
1100 km from Helensburgh, 40 km north of Glasgow, on the banks of the Clyde, a town in the district of Argyll since January 1997. Attractive and touristic, it is a flower-filled city with many parks and Green spaces, old houses and a remarkable construction, "Hill House", designed by Charles Rennie Mackintosh, world-renowned designer architect.
Germany:
On July 2, 1960, young Germans from Lower Saxony in charge of the maintenance of the graves of the German soldiers of the Second World War camped at Thouars. The welcome they receive from the Thouarsais provokes such enthusiasm that a second group headed by the youth leader of the District of Diepholz returns in 1961.
Many contacts were established between the young people thanks to the active support of several Thouars.
In May 1969, under the growing pressure of young Germans, the first contacts were officially made for a twinning between the two cities.
From the beginning of 1969, it was the twinning of Diepholz. Some twenty Thouarsese personalities and thirty young Thouarsais actively participate in a sumptuous and carefully timed program. At the beginning of October of the same year, Thouars receives Diepholz "à la française", which allows our guests to appreciate a sweetness of life well with us.
Belgium :
Hannut, located in the province of Liège in Belgium, is twinned with Thouars since 1963. It is about 50 minutes from Brussels, 20 minutes from Liège and 700 Km from Thouars.
It is a city of shops surrounded by 17 quiet villages and rich in tourist attractions. Many Hannuts work in Liège and Brussels and live in the calm of the Hannut region.
Every year, the Thouars are present at the annual bragging in Hannut in July. There are also many sports exchanges and numerous meetings between the families of the two cities.
Poland:
A Franco-Polish inter-municipal twinning Miedzyrzec Podlaski, Poland.
In 1995, the Association of Mayors of Deux-Sèvres concluded a twinning with the Association of Mayors of Biala Podlaska, located in the east of Poland.
R ENCONTRE JUMELAGE POLOGNEL'A.D.M des Deux-Sèvres has proposed to the communes or associations of communes of the department to establish relations with the communes of this region of Poland.
A partnership with Miedzyrzec Podlaski (18,600 inhabitants,
2 200 ha, located 120 km from Warsaw and 70 km from the Belarusian border)
In 1998, a delegation of Polish elected representatives came to meet the elected representatives of the District, (currently Community of Communes of Thouarsais) and of the Argentonnais.
A twinning oath was signed on 13 March 1998 between the communities.
J UMELAGE POLAND In 1999 and 2000, various activities were carried out (participation of Polish artistic groups in the festival of music, delegation of Polish business leaders visiting the Thouarsais and Argentonnais, study tour of a group Of pupils of the Institute of Training in Nursing of Thouars)
In June 2000, a delegation of elected representatives of the municipalities of Miedzyrzec Podlaski, Drelow and Trzebieszow, in the presence of the Polish Consul, signed the Twinning Act with the Communities of Thouars and the Argentinese.
Today, the association, chaired by Jean-Yves GUIGNARD, undertakes a number of actions to increase awareness of Franco-Polish cultures.
Drapeau Ecosse :
Le jumelage entre Thouars et Helensburgh date de 1983.
Pourquoi un jumelage avec une ville d'Ecosse ? Tout simplement à cause de la présence dans l'Eglise Saint- Laon, des cendres de Marguerite d'Ecosse, fille de Jacques 1er Stuart qui en 1435 a épousé le dauphin Louis (futur roi Louis XI) fils de Charles VII. Elle meurt en 1445 à l'âge de 22 ans et est enterrée à Thouars à sa demande.
1100 km nous séparent d’Helensburgh qui se situe à 40 Km au nord de Glasgow, sur les bords de la Clyde , ville du district d'Argyll depuis janvier 1997. Attrayante et touristique, c'est une ville fleurie avec de nombreux parcs et espaces verts, d'anciennes maisons et une construction remarquable, "Hill House", conçue par Charles Rennie Mackintosh, architecte designer mondialement connu.
Allemagne :
Le 2 juillet 1960, de jeunes allemands de la Basse Saxe chargés de l'entretien des tombes des soldats allemands de la seconde guerre mondiale campent à Thouars. L'accueil que leur réservent les Thouarsais provoque un enthousiasme tel qu'un second groupe dirigé par le responsable de la Jeunesse du District de Diepholz revient dès 1961.
De nombreux contacts s'établissent alors entre les jeunes grâce au concours actif de plusieurs thouarsais.
En mai 1969, sous la pression grandissante des jeunes allemands, les premiers contacts sont pris officiellement en vue d'un jumelage entre les deux villes.
Dès le début 1969, c'est le jumelage à Diepholz. Une vingtaine de personnalités Thouarsaises et une trentaine de jeunes Thouarsais participent activement à un programme somptueux et soigneusement minuté. Début octobre de la même année, Thouars reçoit Diepholz "à la française", ce qui permet à nos hôtes d'apprécier une douceur de vivre bien de chez nous.
Belgique :
Hannut, ville située dans la province de Liège en Belgique, est jumelée avec Thouars depuis 1963. Elle se situe à environ 50 minutes de Bruxelles, 20 minutes de Liège et 700 Km de Thouars.
C'est une ville de commerces entourée de 17 villages calmes et riches de curiosités touristiques. De nombreux Hannutois travaillent à Liège et à Bruxelles et vivent dans le calme de la région de Hannut.
Chaque année, les Thouarsais sont présents à la braderie annuelle de juillet à Hannut. Il y a également de nombreux échanges sportifs et de nombreuses rencontres entre les familles des deux villes.
Pologne :
Un jumelage intercommunal franco-polonais Miedzyrzec Podlaski, en Pologne.
En 1995, l’Association Départementale des Maires des Deux-Sèvres a conclu un jumelage avec l’Association des Maires de Biala Podlaska, située à l’Est de la Pologne.
R ENCONTRE JUMELAGE POLOGNEL’A.D.M des Deux-Sèvres a proposé aux communes ou associations de communes du département de nouer des relations avec les communes de cette région de Pologne.
Un partenariat a donc été engagé avec Miedzyrzec Podlaski (18 600 habitants, superficie
2 200 ha, située à 120 km de Varsovie, et à 70 km de la frontière Biélorusse)
En 1998, une délégation d’élus polonais est venue rencontrer les élus du District,( actuellement Communauté de Communes du Thouarsais ) et de l’Argentonnais.
Un serment de jumelage a été signé le 13 mars 1998 entre les collectivités.
J UMELAGE POLOGNEEn 1999 et 2000, différentes actions ont été menées (participation de groupes artistiques polonais à la fête de la musique, délégation de chefs d’entreprises polonais en visite sur le Thouarsais et l’Argentonnais, voyage d’étude d’un groupe d’élèves de l’Institut de Formation en Soins Infirmiers de Thouars)
En juin 2000, une délégation d’élus des communes de Miedzyrzec Podlaski, Drelow et Trzebieszow, en présence du Consul de Pologne, a signé l’acte de jumelage avec les Communautés de Communes du Thouarsais, et de l’Argentonnais.
Aujourd'hui, l'association, présidée par Jean-Yves GUIGNARD, entreprend un certain nombre d'actions afin de mieux faire connaître les cultures franco-polonaise.
France et Europe.
Visit Instructions:
Please share a self-made picture of the flags and tell us something about your visit.
Have the country flags changed? Is there a new one or is one missing?
You do not have to be in the picture, neither does your GPSr.