[FR] D'après Hugues Imbert dans son Histoire de Thouars, l'Hôtel Tyndo serait construit sur un ancien palais du XIIe siècle appelé " résidence des rois d'Angleterre ".
A la fin du XVe siècle, une nouvelle construction est réalisée à cet emplacement, contre le front est des fortifications. Il s'agit aujourd'hui de la tourelle d'escalier et des deux ailes à gauche et à droite de celle-ci.
Cet édifice est occupé par Louis Tyndo, Sénéchal de la Vicomté. Son portrait ne peut être très positif, il s'agit d'un personnage assez opportuniste. Ce dernier a participé au rattachement de la Vicomté au Royaume de France sous le règne de Louis XI.
Ancien serviteur du vicomte de Thouars Louis d'Amboise, Tyndo réussit à le faire emprisonner et à ce que tous ses biens soient confisqués, au profit du Royaume.
Pour le récompenser, Louis XI le nomme conseiller royal et premier président du Parlement de Bordeaux.
Au XIXe siècle, l'hôtel est détenu par la famille de Bournizeau. En 1873, la Ville de Thouars a besoin de trouver un lieu d'accueil pour l'ancienne école de jeunes filles installées jusqu'en 1872 dans les écuries du château.
L'hôtel Tyndo est donc acheté par la Ville pour y installer l'école des filles. Des travaux commencent dès 1877, les bâtiments s'avèrent vite inadaptés et trop petits. De nouvelles constructions s'ajoutent à l'ancienne : construction de salles de classes, préau, dortoirs,... C'est le vaste programme de 1883 respectant la forme des bâtiments anciens.
[EN] According to Hugues Imbert in his History of Thouars, the Hotel Tyndo would be built on a former palace of the twelfth century called "residence of the kings of England".
At the end of the 15th century, a new construction was built at this site, against the eastern front of the fortifications. It is now the staircase turret and the two wings to the left and right of it.
This building is occupied by Louis Tyndo, Sénéchal de la Vicomté. His portrait can not be very positive, it is a character opportunistic enough. The latter participated in the attachment of the Viscount to the Kingdom of France under the reign of Louis XI.
Former servant of the Viscount de Thouars Louis of Amboise, Tyndo succeeded in getting him imprisoned and all his property confiscated for the benefit of the Kingdom.
To reward him, Louis XI appointed him royal councilor and first president of the Parliament of Bordeaux.
In the 19th century, the hotel is owned by the Bournizeau family. In 1873, the city of Thouars needed to find a place of reception for the old school of girls installed until 1872 in the stables of the castle.
The Tyndo Hotel is therefore bought by the City to install the girls' school there. Work began in 1877, the buildings quickly proved inadequate and too small. New constructions are added to the old: construction of classrooms, courtyard, dormitories, ... It is the vast program of 1883 respecting the form of the old buildings.
Sources : Tourisme à Thouars