CS:
Umístení: Kostice, nám. Osvobození, na križovatce nedaleko kaplicky
Nápis:
RUSKÝM HRDINUM PADLÝM V BOJÍCH O KOSTICE V DUBNU 1945.
??????? ?????? ???????? ? ????? ? ???? ??????? ? ?????? ?????? 1945 ?.
V NAŠÍ PAMETI VÍTEZ NEUMÍRÁ.
? ????? ??????? ????? ?? ???????.
THACENKO GRIG. ZACHTUGOV, RADOVOJ 19.4.1945.
IVLEV IVAN IVANOVIC, RADOVOJ 19.4.1945.
KRUGLJAK JAKOB ANTONOVIC, RADOVOJ 19.4.1945.
DREBUT ANDREJ IVANOVIC, RADOVOJ 19.4.1945.
KUPROCHACHIN JAK. VLADIMÍR, RADOVOJ 19.4.1945.
ZACHAROV IVAN IVANOVIC, RADOVOJ 1925 12.4.1945.
NUROV CHADYR, RADOVOJ 1922 12.4.1945.
BOLGINSKI ALEXEJ ILJIC.
MOREL ADOLAR.
SERGEJEV AFANASIJ VASIJEV.
PADLÝCH 25 RA.NEZJIŠTENO.
SAVELJEV GRIGARIJ PETROVIC, SERŽANT 1917 21.4.1945.
PRICHODKO IVAN EFIMOVIC, SERŽANT 1907 14.4.1945.
RJADOVOJ JAROSLAV, SERŽANT 1919 14.4.1945.
PENOV V.N. SERŽANT 1925 14.4.1945.
KOLBENOV SERGEJ PETROVIC, SERŽANT 1913 17.4.1945.
AKRAŠOV BURCHAN, SERŽANT 15.4.1945.
ARISTANBEROV DŽUNUS, RADOVOJ 1917 14.4.1945
EN:
Location: in the village Underwire on the street nám. Liberation, at the intersection near the chapel
Inscription:
Russian HEROES fallen in the battle for the Underwire IN APRIL of 1945.
??????? ?????? ???????? ? ????? ? ???? ??????? ? ?????? ?????? 1945 ?.
WINNER in our memory does not die.
? ????? ??????? ????? ?? ???????.
THACENKO GRIG. ZACHTUGOV, RADOVOJ 19.4.1945.
IVLEV IVAN IVANOVIC, RADOVOJ 19.4.1945.
KRUGLJAK JAKOB ANTONOVIC, RADOVOJ 19.4.1945.
DREBUT ANDREJ IVANOVIC, RADOVOJ 19.4.1945.
KUPROCHACHIN JAK. VLADIMÍR, RADOVOJ 19.4.1945.
ZACHAROV IVAN IVANOVIC, RADOVOJ 1925 12.4.1945.
NUROV CHADYR, RADOVOJ 1922 12.4.1945.
BOLGINSKI ALEXEJ ILJIC.
MOREL ADOLAR.
SERGEJEV AFANASIJ VASIJEV.
PADLÝCH 25 RA.NEZJIŠTENO.
SAVELJEV GRIGARIJ PETROVIC, SERŽANT 1917 21.4.1945.
PRICHODKO IVAN EFIMOVIC, SERŽANT 1907 14.4.1945.
RJADOVOJ JAROSLAV, SERŽANT 1919 14.4.1945.
PENOV V.N. SERŽANT 1925 14.4.1945.
KOLBENOV SERGEJ PETROVIC, SERŽANT 1913 17.4.1945.
AKRAŠOV BURCHAN, SERŽANT 15.4.1945.
ARISTANBEROV DŽUNUS, RADOVOJ 1917 14.4.1945
Source/Zdroj: (
visit link)