Bürger kümmern um die Mariensäule - Bad Breisig - RLP - Germany
Posted by: 
CADS11
N 50° 30.180 E 007° 18.250
32U E 379740 N 5595932
Mariensäule in Bad Breisig
Waymark Code: WMV7KW
Location: Rheinland-Pfalz, Germany
Date Posted: 03/10/2017
Views: 2
DE: Bad Breisig. Eines der bei touristischen Stadtführungen viel beachteten Wahrzeichen der Quellenstadt ist die 12 Meter hohe, von dem Bildhauer Georg Gehring aus Basalt geschlagene Bildsäule der Gottesmutter Maria, die seit 1957 von der Wilhelmshöhe oberhalb des Bahnhofs herab ins Tal grüßt. Damals konnte die Familie Johann Martin Schuh die nach vielen Bemühungen endlich gelungene Neu-Erschließung ihres Marien-Sprudels feiern.
Immerhin handelt es sich bei dieser Quelle um eine der ergiebigsten Thermal/ Mineralquellen Europas, die für die Entwicklung von Bad Breisig sehr wichtig war. Der Marien-Sprudel war im Jahr1928 durch die Firma Schuh aus eigener Initiative aus rund 700 m Tiefe mit großem Einsatz erbohrt worden; bevor die Quelle damals erschlossen war, musste die Familie Schuh ans finanzielle Limit gehen. Während der Bohrzeit war es lange nicht klar, ob sich die Träume nach einer ergiebigen, wirtschaftlich sich lohnenden Thermalquelle überhaupt verwirklichten.
Erst als 1928 die gewaltige Wassersäule des Mariensprudels in den Himmel schoss, war das wirtschaftliche Überleben der Familie gesichert. Die gewaltigen Wassermengen wurden bald für die BRONNI-Mineralwasser- und Limonadenfabrik und für die Füllung der am Rhein entstandenen lukrativen Freibäder, zudem für medizinische Anwendungen genutzt.
Johann Martin Schuh, seine Ehefrau Gertrud und die Nachkommen wurden über Jahrzehnte als Motoren des Aufschwungs von Bad Breisig gefeiert.
Der Marien-Sprudel jedoch versiegte vorübergehend gegen Kriegsende und musste an alter Stelle neu erbohrt werden. Man bangte bis 1957 um den Erfolg. Die gläubige Familie – Seniorin Gertrud Schuh - gab den Auftrag, über der Bohrstelle eine Anbetungssäule für die Gottesmutter Maria zu errichten. Der Entwurf des bekannten Bildhauers Georg Gehring aus Adenau fand Gefallen, und erstmals im Advent 1957 grüßte die Mariensäule vom Berg.
Die erneute Bohrung hatte Erfolg. Der nahezu 60 Jahre alte Bildstock wurde mehrmals restauriert.
Nachdem es die Familie Schuh nicht mehr gibt, haben sich wiederholt Bad Breisiger Bürger um den Erhalt der Mariensäule gesorgt.
In den letzten Jahren war es ein Freundeskreis um Reinhard Queckenberg und Arnim Bergmann, die in Eigeninitiative den Wildwuchs um die Bittsäule lichteten und die elektrische Beleuchtung intakt hielten.
Zur Vorweihnachtzeit im letzten Jahr haben sie die Beleuchtung auf moderne LED-Technik umgestellt, so dass die Mariensäule bei Dunkelheit hell angestrahlt wird und vom Tal her gut zu sehen ist.
Im kommenden Frühjahr soll laut Arnim Bergmann eine technische Möglichkeit genutzt werden, auch den Lichterkranz um das Haupt der Maria wieder in Ordnung zu bringen. Die
Öffentlichkeit von Bad Breisig ist für soviel ehrenamtliche Initiative dankbar.
EN: Bad Breisig. One of the landmarks of the spring town, which is much-visited during tourist tours, is the 12-meter-high statue of the godmother Maria, who has been struck down from Wilhelmshöhe above the railway station by the sculptor Georg Gehring from Basalt. At the time, the Johann Martin Schuh family was able to celebrate the successful rejuvenation of their Marien-Spa after many efforts.
After all, this source is one of the richest thermal / mineral springs in Europe, which was very important for the development of Bad Breisig. The Marien-Sprudel had been drilled in the year 2828 by the Schuh company on its own initiative from a depth of around 700 m; Before the source was opened up, the family shoe had to go to the financial limit. During the drilling period, it was not clear for a long time whether the dreams for a rich, economically worthwhile thermal source were realized at all.
It was only when the huge water column of the Mariensprudel shot into the sky in 1928, the economic survival of the family was secured. The enormous quantities of water were soon used for the BRONNI mineral water and soda factory and the filling of the lucrative swimming pools, which were built on the Rhine, as well as for medical applications.
Johann Martin Schuh, his wife Gertrud and the descendants were celebrated for decades as engines of the boom of Bad Breisig.
However, the Marien soda temporarily simmered against warfare and had to be re-drilled in the old place. The success was until 1957. The faithful family - senior Gertrud Schuh - gave the order to build a worshiping column for the godmother Maria above the drilling site. The design of the well-known sculptor Georg Gehring from Adenau was a favorite, and for the first time in the Advent of 1957, the Marienäule greeted the mountain.
The re-drilling had been successful. The nearly 60-year-old imagestock has been restored several times.
After the family shoe no longer exists, Bad Breisig citizens have repeatedly taken care of the Mariensäule.
In the last few years it was a circle of friends around Reinhard Queckenberg and Arnim Bergmann who, in their own initiative, lit the wild growth around the pillar and kept the electric lighting intact.
At the pre-Christmas season last year, they switched the lighting to modern LED technology, so that the Marienäule is brightly lit in the dark and can be seen from the valley well.
According to Arnim Bergmann, a technical possibility is to be used next spring, too, to restore the candlestick around the head of Maria. The
The public of Bad Breisig is grateful for so much honorary initiative.
Type of publication: Newspaper
When was the article reported?: 01/07/2016
Publication: blick aktuell
Article Url: [Web Link]
Is Registration Required?: no
How widespread was the article reported?: regional
News Category: Arts/Culture
|
Visit Instructions:
Give the date of your visit at the news location along with a description of what you learned or experienced.