Farní kostel sv. Jakuba staršího - Olbramovice, Czech Republic
Posted by: Olii05
N 48° 59.549 E 016° 23.594
33U E 601918 N 5427554
CS: Farní kostel sv. Jakuba staršího // EN: Roman Catholic Church of St. James the Elder
Waymark Code: WMV39V
Location: Jihomoravský kraj, Czechia
Date Posted: 02/16/2017
Views: 24
CS:
Farní kostel sv.Jakuba staršího
-letopocet ve veži udává rok 1564, snad dostavby. Stavebne se hlásí do pozdní gotiky. Dvoulodní stavba na dvou mohutných kamenných sloupech s krížovou klenbou, která je zakoncena erby pánu z Lipé. Ve veži byly 3 zvony, které Nemci za 2.svetové války odvezli k roztavení. Vrátil se pouze nejvetší z roku 1723. Kostel byl r.1860 na náklad dobrodincu , hlavne majitele panství Bohunického, upraven a vymalován. R. 1996 bylo opraveno drevené schodište ve veži, ochoz, oplechování veže lucerny, opravena fasáda veže.
EN:
The Parish Church of St. James the Elder
era tower indicates the year 1564, and perhaps build-up. Construction is reported to the late Gothic period. The two-aisled building two huge stone pillars with a cross vault, which is topped with coats of arms of the Lords of Lipa. In the tower are three bells, which the Germans during WW2 took to melt. He returned only the biggest of the year 1723. The church was 1860 at the expense of benefactors, especially the landowner Bohunice, modified and painted. R. 1996 was repaired wooden staircase in the tower, walkway, flashing lantern tower, repaired facade of the tower.
Source/Zdroj: (
visit link)