[EN] Between Calais and Abbeville, a dozen labor camps were created by the German forces, where in June 1942 the first Jews arrested in Belgium were sent.
Thus, several thousand Belgian Jews, subjected to a severe regime, participated in the construction of the Atlantic wall.
From Condette and to convey the necessary materials for the construction of blockhauss and other shooting batteries to the beach, the construction of a road was undertaken.
Under terrible conditions, after heavy earthworks, the track was concreted by the workers of the camps.
Always existing, the "Way of the Jews" crosses the dunes of Ecault and now allows walkers to access the beach.
[FR] Entre Calais et Abbeville, une douzaine de camps de travail furent créés par les forces allemades, où dès juin 1942, les premiers juifs arrêtés en Belgique furent envoyés.
Ainsi, plusieurs milliers de Juifs belges, soumis à un régime sévère, participèrent à l'édification du mur de l'Atlantique.
Depuis Condette et pour acheminer les matériaux nécéssaires à la construction des blockhauss et autres batteries de tir jusque sur la plage, la construction d'une route fût entreprise.
Dans des conditions effroyables, après de rudes travaux de terrassement, la piste fût bétonnée par les travailleurs des camps.
Toujours existant, le "Chemin des Juifs" traverse les dunes d'Ecault et permet aujourd'hui aux randonneurs d'accéder à la plage.