|
 Plaque of sister cites Eguisheim & Hinterzarten, Eguisheim/FR Posted by:  CrAzYoTa
N 48° 02.524 E 007° 18.577
32U E 374009 N 5322357
A plaque and a bench dedicated to the Twin cities Eguisheim(Haut-Rhin/Alsace/FR) & Hinterzarten(Schwartzwald/BW/DE)
Waymark Code: WMTTBP
Location: Grand-Est, France
Date Posted: 01/06/2017
Views: 5
You can find those just at the entrance of the town hall of Eguisheim
|
JUMELAGE
|
EGUISHEIM
Alsace - France |
|
HINTERZARTEN
Forêt noire - Allemagne |
Depuis 1968, un pacte d'Amitié lie les deux communes.
Le respect des Droits de l'Homme, de la Dignité Humaine, de la Liberté, de l'Egalité, de la Citoyenneté de chacun, ainsi que la Fraternité entre nos deux peuples sont les bases fondamentales de cette amitié.
Désormais, cette belle amitié sera pérennisée par un jumelage célébré les 11 juillet 2004 et 28 août 2005.
VILLE EGUISHEIM
Pierre Husshert, Maire
|
|
Seit 1968 gibt es freundschaftliche Verbindungen zwischen beiden Kommunen.
Die Achtung der Menschenrechte, Menschenwürde, Freiheit, Demokratie, Gleichheit, Rechtsstaatlichkeit und die Wahrung des Friedens sind die Grundpfeiler dieser Freundschaft.
Nunmehr wurde diese gewachsene Freundschaft mit der Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde am 11. Juli 2004 / 28. August 2005 auf ewig verbrieft und versiegelt.
GEMEINDE HINTERZARTEN
Hansjörg Eckert, Bürgermeister
|
|
http://www.ville-eguisheim.fr/decouvrir-eguisheim/jumelages-et-villes-amies
Twin Cities / Sister Cities:
Eguisheim (Haut-Rhin/Alsace/FR) / Hinterzarten (Schwartzwald/BW/DE)
Address:
21 Gr Grand Rue
68420 Eguisheim
France
Text:
JUMELAGE
EGUISHEIM
Alsace - France
Depuis 1968, un pacte d'Amitié lie les deux communes.
Le respect des Droits de l'Homme, de la Dignité Humaine, de la Liberté, de l'Egalité, de la Citoyenneté de chacun, ainsi que la Fraternité entre nos deux peuples sont les bases fondamentales de cette amitié.
Désormais, cette belle amitié sera pérennisée par un jumelage célébré les 11 juillet 2004 et 28 août 2005.
VILLE EGUISHEIM Pierre Husshert, Maire
HINTERZARTEN
Forêt noire - Allemagne
Seit 1968 gibt es freundschaftliche Verbindungen zwischen beiden Kommunen.
Die Achtung der Menschenrechte, Menschenwürde, Freiheit, Demokratie, Gleichheit, Rechtsstaatlichkeit und die Wahrung des Friedens sind die Grundpfeiler dieser Freundschaft.
Nunmehr wurde diese gewachsene Freundschaft mit der Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde am 11. Juli 2004 / 28. August 2005 auf ewig verbrieft und versiegelt.
GEMEINDE HINTERZARTEN
Hansjörg Eckert, Bürgermeister
|
Visit Instructions:
Please tell us about your visit to the monument. Also please provide another photo of the monument.
|