Majestic Pine - Ottawa, ON
Posted by: 
elyob
N 45° 20.361 W 075° 52.204
18T E 431831 N 5021016
This is a hike from any trail head.
Waymark Code: WMTH8X
Location: Ontario, Canada
Date Posted: 11/25/2016
Views: 10
This interpretive panel was placed by the National Capital Commission (NCC) along the Rideau Trail. The nearest trail heads are at Corkstown Road by the railroad (1.3 km hike), 3737 Carling (1.2 km hike) and 3671 Carling (1.2 km hike).
Only two paragraphs from the sign are included below.
The eastern white pine is one of the most painted and photographed trees and is the only five-needled pine native to eastern North America. Tallest of the eastern pines, its lofty top - sometimes reaching 30 metres - is often shaped by prevailing westerly winds. The treetops tend to "point the way" eastward.
For many years the Ottawa Valley was at the heart of the lumber trade in Canada. But in spite of intense logging, many pines remain in the Greenbelt.
Le pin majestueux
Le pin blanc figure parmi les arbres qui inspirent le plus les peintres et les photographes. Dans l'est du continent, il est le seul de son espèce à compter des fascicules à cinq aiguilles. Façonné par les vents dominants de l'ouest, le plus haut des pins de l'est du pays se distingue par sa noble cime - qui atteint parfois jusqu'à 30 mètres de haut. Cette cime semble pointer vers l'est, telle une girouette.
Pendant de nombreuses années, la vallée de l'Outaouais a été le coeur de l'industrie du bois d'oeuvre au Canada. Malgré une intense exploitation forestière, il demeure qu'un grand nombre de pins sont toujours présents dans la Ceinture de verdure.