MONO - Vue sur Markt - Bruges - Belgium
Posted by: 
pmaupin
N 51° 12.549 E 003° 13.492
31U E 515707 N 5673107
[EN] Telescope placed on the second balcony of "Historium Bruges"
[FR] Longue-vue placée sur le deuxième balcon de "l'Historium de Bruges"
Waymark Code: WMTARG
Location: West-Vlaanderen, Belgium
Date Posted: 10/24/2016
Views: 7
[EN] Markt Overview
All around, the various eras buildings with colorful facades with their core businesses (mostly restaurants) complete the package.
North side, a typical set of storied gabled houses closed instead. Behind this façade, the curious will imagine the remains of the old church St Christophe (the facade of offset and small Geernaartstraat passing it possible to locate the church on the left side of the North).
East side, the provincial palace is the major element. The building on the left blue stone is the governor's residence even if the scene were never used for their original purpose.
In the South, the Bruges belfry soars in the sky. Range at its base and early Gothic, it is a very important use of local bricks.
West hosts several different style buildings with time marks outdated today: a weather vane and a ball of Quetelet (anemoscope). On the ground, in front of the house Bouchoute, nails inserted into the ground show the exact location of the meridian.
In the center of Markt is a statue representing Pieter de Coninck and Jan Breydel, famous revolutionaries of the 14th century who fought against the privileges of blood. The statue, erected in 1887 by the Belgian sculptor Paul de Vigne shows both sword and flag characters hand over the enemy.
[FR] Présentation du Markt
Tout autour, des bâtiments d’époques diverses aux façades colorées avec à leur base des commerces (essentiellement des restaurants) complètent l’ensemble.
Côté Nord, un ensemble typique de maisons à pignons étagés clôt la place. Derrière cette facade, les plus curieux imagineront les restes de l’ancienne église St Christophe (le décalage de façade et le petit passage Geernaartstraat permettent de situer l’église sur la gauche de la face Nord).
Côté Est, le palais provincial est l’élément majeur. Le bâtiment à gauche en pierre bleue est la résidence du gouverneur même si les lieux n’ont jamais été utilisés pour leur fonction initiale.
Au Sud, le beffroi de Bruges s’élance dans le ciel. Massif à sa base et de style gothique primitif, il fait un usage très important de briques locales.
L’Ouest accueille plusieurs bâtiments de style divers avec des repères temporels aujourd’hui désuets : une girouette et une boule de Quetelet (anémoscope). Au sol, devant la maison Bouchoute, des clous insérés dans le sol montrent l’emplacement exact du méridien.
Au centre du Markt se trouve une statue représentant Pieter de Coninck et Jan Breydel, célèbres révolutionnaires du 14ème siècle qui luttèrent contre les privilèges du sang. La statue, érigée en 1887 par le sculpteur belge Paul de Vigne montre les deux personnages épée et drapeau en main par dessus l’ennemi.
Cost to Operate: Free
Primary Vista: Markt of Bruges / La Grand Place de Bruges
Number of devices at the site: 1
Other Vistas at the location:
No
|
Visit Instructions:As a suggestion for your visit log, please make every effort to supply a brief-to-detailed note about your experience at the Waymark. If possible also include an image that was taken when you visited the Waymark. Images can be of yourself, a personal Waymarking signature item or just one of general interest that would be of value to others. Sharing your experience helps promote Waymarking and provides a dynamic history of your adventures.